検索ワード: espelho (ポルトガル語 - 韓国語)

espelho
거울

É um espelho.
거울이야

espelho das páginas
쪽 뒤집기

- arranjem-lhe um espelho.
-거울 줘

o espelho ainda está aqui.
거울은 아직 그대로 있네요

claro, olhe ali no espelho.
그럼요, 여기를 보면 저 뒤에 거울

- já está limpo o espelho?
-거울 깨끗해?

a minha irmã está no espelho.
거울 속에 우리 언니가 있어요

És baço para espelho, pé grande.
원숭아 앉아라

oh, sim, o espelho está limpo.
어, 거울은 깨끗해.

-ainda não. dá-me esse espelho.
나 줘봐 나 줘봐!

também vês outra pessoa no espelho?
형도 거울을 보면 형이 아닌 거 같애?

ainda não te consegues olhar no espelho?
형 아직 거울도 제대로 못 본다면서요?

e "os olhos são o espelho da alma."
그리고 "눈은 영혼의 창문이다"

então eu também vim do interior do espelho?
그럼 나도, 거울 속에서 나왔냐?

aquele doido varrido disparou contra um espelho.
그 정신 나간 놈이 거울을 쐈어

a borda do espelho é ilegal. destruam-o.
거울틀도 금지품목이야 없애버려

diz-se que ele não via o seu reflexo no espelho.
그래서 이 사람은 자신의 모습이 거울에 비치지 않았다고 하드라구요!

ouvi dizer que se consegue ver pessoas mortas no espelho.
그 죽은 사람들이 거울 속에 보인다는 말도 있고 하던데

algumas pessoas crêem que davinci veio do interior do espelho.
다빈치가 거울 속 세계에서 나왔다라는 설이 있어요