検索ワード: przypisane (ポーランド語 - アラビア語)

przypisane narzędzia
مُسْندة وسوم

już przypisane znaczniki
بالفعل

% 1 jest już przypisane do% 2
% 1 مسنود بالفعل إلى% 2

każdy kraj posiada przypisane rozszerzenie np.
هذه الأسماء غالباً ما تُدعى أسماء النطاقات المُسجلة وهنا يكون ip وعدة نطاقات تدل عليه والتي تسمى نطاقات فرعية.

do tego widżetu nie może być przypisane źródło danych.
لا البيانات مصدر لـ.

wartości zwracane przez element mogą być przypisane do zmiennej.
القيم أداء a عضو أيار إلى a متغير.

wybierz które akcje mają być przypisane do przycisków systemowych:
اختر الإجراءات التي تريد اسنادها إلى أزرار النظام:

bardzo często kanały te są przypisane do innych grup społecznych.
في حين تستخدم منصات مايكروسوفت لإدارة علاقات عملاء بشكل رئيسي في الخدمات المالية، والقطاع العام ومجالات الخدمات المهنية،يغطي منافسوها في تطبيقات المؤسسة ، netsuite، أوراكل، salesforce وsap، مجالات إضافية كمجالات التجزئة، البرمجيات، تجارة الجملة / التوزيع والاتصالات، و التقنية المتقدمة ، والرعاية الصحية والخدمات الحكومية ..من حيث تطبيقات الأسواق المتوسطة ، تطبيقات الأعمال الصغيرة ، أتمتة قوى المبيعات ينظر الى مايكروسوفت كأفضل من حيث عمق استخدام وظائف النظام والتوجيه ، و رضا العملاء و كلفة البرمجيات و الصاينة لمدة 5 سنوات لمنصتها dynamics crm .

na początku xiv w. zebrał przypisane mu bajki maksym planudes.
و هذا ما حدث في مجموعة من الحكايات الشعبية التي رددها الناس في اليونان, كما هي العادة عند كل الشعوب,وفي مختلف العصور, ثم نسبوها إلى شخصية خرافية اسمها إيسوب!

nadawca wskazuje, że to przypisane zadanie wymaga jeszcze jakiegoś działania
المرسل إلى تعيين بعض الأفعال

każdej części przypisane są specjalne symbole, które wzmacniają te sfery życia.
يعتبر إسطرلاب ليورين- و الذي يعرف بالـ شي - من أقدم الأمثلة على آلات الفنغ شوي، و هو يتكون من لوح خشبي مطلي ذو حافتين يوضح عليهما الخط الفلكي.

poszczególne strefy miały przypisane funkcje, na przykład usługowe, mieszkaniowe, rekreacyjne.
وتتألف حديقته المثالية على مساكن لـ32 ألف نسمة عل موقع بمساحة 6 الأف فدان 2400 هكتار) منظم بأشكال متحدة المركز مع مساحات مفتوحة وحدائق عامة وستة شوارع رئيسية مستديرة بعرض 37 متر (120 قدم).

do run, oprócz ich znaczenia fonetycznego, było także przypisane dodatkowe, słowne znaczenie.
أما الآثار الفوثوركية الأنجلو ساكسونية فبلغت حوالي 100 أثراً.

dostępnych powszechnie procesorów, w których kody maszynowe są na stałe przypisane do odpowiednich ciągów mikroinstrukcji.
* simd architectures - مقدمة وشرح ل simd, خاصة في موضوع ارتباطه بالحواسيب المكتبية.

działanie przypisane do podwójnego kliknięcia na przycisku menu. jeśli masz wątpliwości, nie zmieniaj tego ustawienia.
الإجراء يمكن ربطه بنقرة مزدوج لزر القائمة. دعه بدون تغيير إذا كنت غير متأكد.

dodatkowo gałęzie symbolizowały kierunki świata, którym były przypisane różne bóstwa, zwłaszcza wiatru i deszczu.
كما يتفرع من الشجرة العديد من الجذوع، والتي تكون ظل كبير.

=== galaktyczna koniunkcja ===dacie początkowej długiej rachuby nie zostało przypisane żadne istotne zjawisko astronomiczne.
وفقاً لتيرينس ماكينا، فإن للكون جاذب غائي عند نهاية الزمن يزيد الترابط، والذي يصل في النهاية إلى أحادية في التعقيد المطلق في عام 2012م، وعند هذه المرحلة سيحدث كل شيء وأي شيء يمكن تصوره في وقت واحد.

wymarcie podgatunku może być przypisane polowaniom na tygrysy i ich ofiary, zmianom i utracie siedlisk oraz rosnącej wrażliwości małych populacji.
* نويلّ 2003، الببر القزويني من القائمة الحمراء للإتحاد العالمي للحفاظ على الطبيعة 2006.

.cx - domeny internetowe przypisane do stron internetowych należących do wyspy bożego narodzenia ("australia").
cx.

jednocześnie kiedy konstantynopol został uwolniony od oblężenia awarów w 626 zwycięstwo zostało przypisane ikonie matki bożej z blachern niesionej w procesji wzdłuż murów miasta przez patriarchę sergiusza.
كما أصلح النظام الضريبي حيث احتوت خزينة الدولة عند وفاته 145,150 كيلوغرامًا من الذهب عند وفاته في 518.