検索ワード: wystawca (ポーランド語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

アラビア語

情報

ポーランド語

wystawca

アラビア語

المُصدر

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wystawca:

アラビア語

المستخدم:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

klucz s/ mime dla% 1 stworzony:% 2 wygasa:% 3 odcisk klucza:% 4 wystawca:% 5

アラビア語

s/ mime key for% 1 created:% 2 expiry:% 3 fingerprint:% 4 issuer:% 5

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

w polskiej nauce prawa wyróżnia się pięć teorii na temat chwili powstania papieru wartościowego:* teoria kreacyjna – uprawnienie powstaje w chwili wystawienia dokumentu zgodnie z przepisami prawa (zazwyczaj przez podpisanie lub zaopatrzenie w faksymile podpisu),* teoria emisyjna – dla powstania uprawnienia potrzebne jest wydanie dokumentu innej osobie,* teoria dobrej wiary – uprawnienie powstaje, gdy podpisany dokument znajdzie się w rękach nabywcy w dobrej wierze,* teoria umowna – wystawienie dokumentu i zawarcie umowy między wystawcą a odbiorcą dokumentu,* teoria pozoru prawnego – wariant teorii umownej; nabywca w dobrej wierze jest chroniony przez założenie, że jeśli nawet umowa między wystawcą a odbiorcą nie została zawarta, lub była nieważna, to wystawca przez samo sporządzenie dokumentu stworzył pozór prawny skutecznego zobowiązania się do spełnienia określonego świadczenia.

アラビア語

على مستوى المستهلك، نمت القروض مقابل الأوراق المالية إلى ثلاث مجموعات متميزة على مدى العقد الماضي: 1) القروض المؤسسية الموحدة، وتقدم عادة منخفض قيمة القروض مع طلبات ونظم تغطية صارمة للغاية، وأقرب إلى قياسات هامش الربح للقروض، 2) نقل القرض، يقدم عادة من قبل أطراف من القطاع الخاص حيث يتم وضع حد لملكية المقترض تماما حفظا للحقوق المنصوص عليها في عقد القرض، 3) خط ائتمان عدم نقل حق الملكية حيث لا تباع الأسهم وتقدم كأصول من نوع خط امتياز الائتمان النقدي.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,889,982 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK