検索ワード: poszczególnych (ポーランド語 - アルバニア語)

kilka celów związanych z recyklingiem dla poszczególnych strumieni odpadów
disa objektiva riciklimi për mbetje të ndryshme specifike

spójność doprowadzi także do powszechnych pomiarów postępu zamiast tylko do poszczególnych celów.
transformimi në një ekonomi të gjelbër që adreson qëndrueshmërinë afatgjatë të kapitalit natyror brenda evropës dhe zvogëlon varësinë nga jashtë.

taki złożony wskaźnik jednak nie pokazuje informacji na temat zmian w zakresie poszczególnych zasobów.
edhe në këtë rast më të prekurit janë popullatat e varfra.

wpływ zmian klimatu i stopień podatności na ich oddziaływanie różnią się w poszczególnych regionach, sektorach i społecznościach
ndikimet e ndryshimeve klimatike dhe ndjeshmëria ndaj tyre, ndryshojnë nëpër rajone, sektorë dhe komunitete i tërheqjes së akullnajave është vënë re që nga vitet 1980 (6).

problemy dotyczące środowiska, związane z wydobyciem i przetwarzaniem wielu materiałów i zasobów naturalnych, transferowane są z europy do poszczególnych krajów eksportowych.
problemet mjedisore që lidhen me nxjerrjen dhe përpunimin e shumë materialeve dhe resurseve natyrore janë zhvendosur nga evropa në vendet përkatëse eksportuese.

w tym kontekście planowanie przestrzenne i zarządzanie krajobrazem mogą pomóc w zrównoważeniu wpływów działalności gospodarczej na środowisko, szczególnie tej związanej z transportem, energią, rolnictwem i produkcją, w poszczególnych społecznościach, regionach i krajach.
në këtë kontekst, planifikimi hapësinor dhe menaxhimi i peizazhit mund të ndihmoj për të balancuar ndikimet e aktiviteteve ekonomike në mjedis, veçanërisht të atyre që kanë të bëjnë me transportin, energjinë, bujqësinë dhe prodhimin, për të gjitha komunitetet, rajonet dhe vendet.

oprócz tego, coraz bardziej dostrzega się, że potrzebna jest ocena skumulowanego ryzyka, aby uniknąć braku określenia zagrożeń, które mogą wystąpić w obecnym paradygmacie rozważania substancji na podstawie poszczególnych składników chemicznych (59).
për më tepër, ekziston një pranim në rritje se vlerësimi i rrezikut kumulativ është i domosdoshëm për të shmangur nënvlerësimin e rreziqeve që mund të ndodhin nën paradigmën e tanishme të të konsideruarit të substancave nga pikëpamja kimike-me-kimike (59).