プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
francesca antich i oliver, szef rządu wspólnoty autonomicznej balearów
rispondendo all’invito del presidente del governo della comunità autonoma delle isole baleari, francesc antich i oliver, il gruppo pse terrà il proprio seminario annuale, previsto per il 22 maggio, a palma di maiorca (isole baleari, spagna).
włochy przedstawiły programy zwalczania zakażenia bhv1 w regionie autonomicznym friuli-wenecja julijska i w prowincji autonomicznej trydent.
l'italia ha presentato i programmi volti ad eradicare l'infezione da bhv1 nella regione autonoma del friuli-venezia giulia e nella provincia autonoma di trento.
programy przedŁoŻone przez wŁochy w odniesieniu do autonomicznej prowincji trento dnia 23 grudnia 1996 r. oraz 14 lipca 1997 r., obejmujĄce:
i programmi presentati dall’italia per la provincia autonoma di trento il 23 dicembre 1996 e il 14 luglio 1997, che comprendono:
odpowiedź przesłano pismem z dnia 5 kwietnia 2002 r. w dniu 11 marca 2002 r. odbyło się spotkanie pomiędzy przedstawicielami komisji i autonomicznej prowincji trento.
l’11 marzo 2002 si è svolta una riunione alla quale hanno partecipato i rappresentanti della commissione e della provincia autonoma di trento.
program przedŁoŻony przez wŁochy w odniesieniu do autonomicznej prowincji bolzano dnia 6 paŹdziernika 2001 r., zmieniony na podstawie pisma z dnia 27 marca 2003 r., obejmujĄcy:
il programma presentato dall’italia nella provincia autonoma di bolzano il 6 ottobre 2001 come modificato dalla lettera del 27 marzo 2003, che comprende: