プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bordeaux
bordeaux
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
bordeaux – tuluza
bordeaux – tolosa
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
bordeaux côtes de francs
bordeaux côtes de franza
最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:
14 marca 1883 w bordeaux, zm.
333, p.163, p.167.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
zmarł 15 lutego 1935 roku w bordeaux.
morì il 14 febbraio 1935 all'età di 85 anni.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
zmarł w bordeaux, pochowano go w rodzinnym laruns.
*cardinale joseph hippolyte guibert, o.m.i.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
claret | aoc bordeaux | wino gatunkowe psr | francuski |
claret | aoc bordeaux | inbid ta' kwalità psr | il-franċiż |
最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:
chnp »bordeaux«: wyrażenie stosowane do określenia wina bladoczerwonego.
dop “bordeaux”: menzione usata per designare un vino di colore rosso chiaro.
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
chnp »bourgogne«, »bordeaux«: wino bladoczerwone lub różowe.
dop “bourgogne” e “bordeaux”: vino di colore rosso chiaro o vino rosato.
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
=== bordeaux ===latem 1992 roku zidane został piłkarzem girondins bordeaux.
==== bordeaux ====nel 1992 arriva al bordeaux dopo la retrocessione del cannes.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
zaliczana do tras pośrednich wschód - zachód droga łączy bordeaux z tuluzą.
la e72 è una strada europea che collega bordeaux a tolosa.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
planowane przedłużenie w kierunku bordeaux i granicy hiszpańskiej nosi nazwę lgv sud europe atlantique.
dopo le mans e tours, la lgv atlantique prosegue verso rennes, nantes e bordeaux, a seconda delle diramzioni seguite.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
tramwaje w bordeaux - sieć tramwajowa w mieście bordeaux w departamencie Żyronda we francji.
la rete tranviaria di bordeaux è la rete tranviaria che serve la città francese di bordeaux.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
11 stycznia 2012 podpisał 3,5-letni kontrakt z innym francuskim klubem girondins bordeaux.
==== bordeaux ====il 12 gennaio 2012 passa al bordeaux.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
boulogne _bar_ ffb _bar_ bordeaux-arcachon _bar_ ffc _bar_
">spazio per tabella>".
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
18 października 2008 zdobył pierwszą bramkę w ligue 1 w przegranym 1:2 wyjazdowym meczu z girondins bordeaux.
nel contempo ha segnato anche il suo primo goal in ligue 1, contro il bordeaux in una sconfitta per 1-2.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
=== bordeaux ===w lipcu 2007 roku david bellion podpisał 4-letni kontrakt z girondins bordeaux.
===bordeaux===sigla per il bordeaux il 15 luglio 2007 un contratto di quattro anni.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
jego dziadek david garric był w bordeaux, gdy w 1685 roku ludwik xiv odwołał edykt nantejski będący symbolem i potwierdzeniem tolerancji wobec protestantów francuskich.
il bisnonno di garrick, david garric, era a bordeaux nel 1685 quando venne abolito l'editto di nantes, che revocava i diritti dei protestanti in francia.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
artigues-près-bordeaux – miejscowość i gmina we francji, w regionie akwitania, w departamencie Żyronda.
artigues-près-bordeaux è un comune francese di 7.080 abitanti situato nel dipartimento della gironda nella regione dell'aquitania.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
[], ubb) – francuski klub rugby union z bordeaux występujący w najwyższej w kraju klasie rozgrywkowej, top 14.
l' union bordeaux bègles è un club francese di rugby xv di bordeaux e di bègles (gironda) con sede in quest'ultima città.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質: