検索ワード: kwas jabłkowy (ポーランド語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

イタリア語

情報

ポーランド語

kwas jabłkowy

イタリア語

acido malico

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

dl – kwas jabłkowy

イタリア語

acido dl-malico, acido di mele

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

sok jabłkowy

イタリア語

succhi di mela

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

kwas

イタリア語

acido

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

ポーランド語

- sok jabłkowy: | | | | | | |

イタリア語

- meraq tat-tuffieħ: | | | | | | |

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

kwas azelainowy

イタリア語

acido azelaico

最終更新: 2015-04-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

kwas usninowy.

イタリア語

) d. hawksw.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

dl – kwas jabłkowy, kwas hydroksybutanodiowy, kwas hydroksybursztynowy

イタリア語

acido dl-malico, acido idrossibutandioico, acido idrossisuccinico

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

cpa 10.32.16: sok jabłkowy

イタリア語

cpa 10.32.16: succhi di mela

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

musa acuminata, plantany, banan jabłkowy

イタリア語

banana nana, banana da cuocere, apple banana

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

- inne składniki leku to woda oczyszczona, kwas jabłkowy i sodu wodorotlenek.

イタリア語

- gli eccipienti sono acqua depurata, acido malico e sodio idrossido.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

woda oczyszczona kwas jabłkowy w celu dostosowania ph sodu wodorotlenek w celu dostosowania ph

イタリア語

sodio idrossido per la correzione del ph.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

banany (musa acuminata, plantany, banan jabłkowy)

イタリア語

banane (banana nana, banana da cuocere, banana comune)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

ex29181980 | 20 | kwas l-jabłkowy | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

イタリア語

ex29181980 | 20 | l-obuolių rūgštis | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |

最終更新: 2010-09-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

1) rozdział 20 (kwas d-jabłkowy) zastępuje się załącznikiem i do niniejszego rozporządzenia;

イタリア語

1) il capitolo "20. acido d-malico" è sostituito dal testo dall'allegato i del presente regolamento.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

1) w rozdziale 20 "d-kwas jabłkowy" pkt 8 zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku i do niniejszego rozporządzenia.

イタリア語

1) al capitolo "20. acido d-malico", il testo del punto 8 è sostituito da quello riportato nell'allegato i del presente regolamento.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

(5) ponieważ wino argentyńskie zawierające kwas jabłkowy jest już obecne na terytorium wspólnotowym, zakres stosowania odstępstwa powinien zostać rozszerzony w stosunku do tych win,

イタリア語

(5) poiché è già presente sul territorio comunitario vino argentino contenente acido malico, è opportuno estendere l'applicazione della deroga a tali vini,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

lecyrelina, dichloroizocyjanuron sodu, trometamina dinoprostu, kwas chlorowodorowy, kwas jabłkowy, kwas l-winowy i jego mono- i disodowe, -potasowe i -wapniowe sole, potas i wapń, alkohol benzylowy, etanol, n-butanol powinny zostać dodane do wykazu w załączniku ii do rozporządzenia (ewg) nr 2377/90;

イタリア語

considerando che la lecirelina, il sodio dicloroisocianuarato, la dinoprost trometamina, l'acido cloridrico, l'acido malico, l'acido 1-tartarico e i suoi sali di sodio, potassio e calcio mono- e di- basici, l'alcole benzile, l'etanolo, l'n-butanolo devono essere inseriti nell'allegato ii del regolamento (cee) n. 2377/90;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,793,351,331 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK