プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
neobvezno:
fakultattivi:
最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:
[3] o = neobvezno.
[3] o = fakultattiv.
最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 1
品質:
[13] neobvezno za plovilo prejemnika.
[13] fakultattiv għall-bastiment riċeventi
最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 1
品質:
[5] neobvezno, če ima plovilo satelitsko sledenje.
[5] fakultattiv jekk il-bastiment huwa suġġett għal sistema ta' sorveljanza bis-satellita.
最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 4
品質:
podatkovni element | oznaka polja | obvezno/neobvezno | vrsta | vsebina | opredelitev |
element tad-dejta | kodiċi | obbligatorju/ fakultattiv | tip | kontenut | definizzjoni |
最終更新: 2012-06-05
使用頻度: 1
品質:
"pic_001 zapisovalna naprava lahko neobvezno uporablja tudi naslednje piktograme in kombinacije piktogramov (ali piktograme in kombinacije piktogramov, ki so tako podobni, da jih je nedvoumno mogoče povezati s temi)":
"pic_001 l-apparat tar-registrazzjoni jista' juża s-simboli bl-istampi u t-tagħqid flimkien tas-simboli bl-istampi li gejjin (jew simboli bl-istampi u tagħqid flimkien simili biżżejjed biex ikunu jistgħu jiġu identifikati ma' dawn t'hawn taħt mingħajr ambigwità)":
最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています