検索ワード: ribolova (ポーランド語 - イタリア語)

prenehanje vsega ribolova
għeluq tas-sajd kollu

(i) nameravani način ribolova;
(i) il-metodu ta' sajd previst;

določitev obstoječih območij pridnenega ribolova
identifikazzjoni ta' żoni eżistenti tas-sajd tal-qiegħ

ponovno izvajanje ribolova na zaprtem območju
ftuħ mill-ġdid tas-sajd f'żona magħluqa

omejitve ribolova okroglonosega repaka v coni ices iiia
restrizzjonijiet fuq is-sajd għar-roundnose grenadier fiż-żona iiia tal-ices

prepoved ribolova na odprtem morju beringovega morja
projbizzjoni tas-sajd fl-ibħra miftuħa tal-baħar bering

datumi ribolova | | 100 % satelitsko sledenje | |
dati tas-sajd | | 100 % kopertura satellitari | |

ocena pridnenega ribolova v novih in obstoječih območjih
valutazzjoni tal-attivitajiet tas-sajd tal-qiegħ f'żoni ġodda u eżistenti.

dejavnosti pridnenega ribolova v novih območjih pridnenega ribolova
attivitajiet tas-sajd tal-qiegħ f'żoni ġodda tas-sajd tal-qiegħ

opis območja ribolova | | 100 % okrepljeno opazovanje | |
deskrizzjoni taż-żona li għandha tinstad | | 100 % kopertura ta' osservazzjoni | |

predhodno obvestilo o nameri opravljanja raziskovalnega ribolova [1]
notifika bil-quddiem tal-intenzjoni li jitwettaq sajd esploratorju [1]

izvajanje dejavnosti pridnenega ribolova je prepovedano v naslednjih območjih:
it-twettiq ta' attivitajiet tas-sajd tal-qiegħ għandu jkun ipprojbit fiż-żoni li ġejjin:

nepredvideno odkritje občutljivih morskih ekosistemov v novih območjih pridnenega ribolova
sejbiet imprevisti ta' ekosistemi tal-baħar vulnerabbli f'żoni ġodda tas-sajd tal-qiegħ

globine, na katerih se bodo verjetno opravljale dejavnosti raziskovalnega ribolova:
fondijiet mistennija li jokkorru waqt l-attivitajiet tas-sajd esploratorju:

razlaga ribolovnih tehnik, konfiguracija orodja in značilnosti in vzorci ribolova:
ipprovdi spjegazzjoni tat-tekniki tas-sajd, il-konfigurazzjoni u l-karatteristiċi tal-irkaptu u d-disinji tas-sajd

država članica prek komisije sekretariatu nafo pošlje obvestilo o nameri opravljanja raziskovalnega ribolova
l-istat membru jippreżenta notifika tal-intenzjoni li jsir sajd esploratorju lis-segretarjat tan-nafo permezz tal-kummissjoni

priČakovana lokacija dejavnosti raziskovalnega ribolova (vkljuČite zemljepisno Širino/dolŽino):
postazzjoni(jiet) antiĊipati tal-attivitajiet tas-sajd esploratorju (inkludi lat/lonĠ):

vendar se lahko ta odstotek v prvih 24 urah po začetku ribolova preseže zaradi posebnega razloga.
madankollu, dan il-perċentwal jista' jinqabeż fl-ewwel 24 siegħa wara l-bidu tas-sajd għal xi raġuni speċifika.

države članice zagotovijo, da se za dejavnosti raziskovalnega pridnenega ribolova uporablja postopek ocenjevanja iz člena 12e.
l-istati membri għandhom jiżguraw li l-attivtajiet esploratorji tas-sajd tal-qiegħ ikunu soġġetti għall-proċedura ta' valutazzjoni stipulata fl-artikolu 12e.

najmanjša velikost mrežnega očesa vlečnih mrež pri nekaterih krajevnih in sezonskih vrstah ribolova s pridnenimi vlečnimi mrežami v sredozemskem morju
daqs minimu tal-malji tax-xbieki tat-tkarkir kalati x'ċertu sajd lokali u demersali staġjonali fil-baħar mediterran