検索ワード: truskawka (ポーランド語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

イタリア語

情報

ポーランド語

truskawka

イタリア語

(fragola)

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

- truskawka (fragaria l.),

イタリア語

- fragole (fragaria l.),

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

główny okres uprawy okres niższej podaży p o b aw z p brzoskwinia cytryna czereśnia gruszka jabłko kiwi malina mandarynka melon morela pomarańcza śliwka truskawka winogrona bakłażan brokuł brukselka cebula cukinia cykoria dynia fasolka groszek ka l a f i o r kapusta karczoch marchew ogórek papryka pieczarka pomidor por rzodkiew sałata szparag szpinak rz y j a ciółmi.

イタリア語

periodo principale di coltivazione periodo di minor produzione ort o gio care c cetriolicipollafagiolinifunghi indivia lattuga melanzane peperoni piselli pomodori porri ravanelli spinaci zucca zucchine on gi amici.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

la "granja teisol, s.l.", zarządzenie z dnia 8 listopada 2004 r. (wznowienie wcześniej udzielonego zezwolenia) obejmujące okres gospodarczy 2004 — 2006 r., w odniesieniu do następujących produktów rolnych: jogurt naturalny 4x125 g (kokos i truskawka), jogurt owocowy, pojemnik 500 g (truskawka, owoce leśne, brzoskwinia-marakuja, papaja, ananas i muesli), jogurt naturalny pojemnik 500 g, sfermentowane mleko z aktywnymi bakteriami 1l (smaki: truskawka, jabłko-gruszka z błonnikiem, wieloowocowy i słodzony), sfermentowane mleko z aktywnymi bakteriami z dodatkiem owoców (jabłko, ananas-pomarańcza, mango-guajawa i brzoskwinia-marakuja), odtłuszczony jogurt owocowy pojemnik 250 g (brzoskwinia, banan i jabłko-gruszka) oraz świeży ser — wyprodukowane na wyspach kanaryjskich.

イタリア語

la "granja teisol, s.l.", ordinanza dell' 8.11.2004 (rinnovo dell'autorizzazione precedentemente concessa) valida per le campagne 2004-2006, per i seguenti prodotti agricoli: yogurt naturale confezione 4 × 125 g (cocco e fragola), yogurt alla frutta confezione da 500 g (fragola, frutti di bosco, pesca-maracuya, papaia, ananas e muesli), yogurt naturale confezione da 500 g, latte fermentato al bifidus attivo 1 l (gusti: fragola, mela-prugna con fibre, multifrutta e zuccherato), latte fermentato al bifidus attivo con l'aggiunta di frutta (mela, ananas-arancia, mango-goyava e pesca-maracuya), yogurt scremato addizionato di frutta confezione da 250 g (pesca, banana, ananas e mela-prugna) e formaggio fresco prodotti nelle isole canarie.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,107,691 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK