プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
odpowiednie leczenie węglowodanami
eventuale trattamento dei carboidrati
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
26 hipoglikemię o małym nasileniu zwykle można leczyć węglowodanami podawanymi doustnie.
generalmente gli episodi di ipoglicemia di grado lieve possono essere trattati con l’ assunzione orale di carboidrati.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
substancje słodzące nie sĄ węglowodanami), – po utracie lub z braku możliwości spożycia węglowodanów, z ia
- perde o non riesce ad utilizzare carboidrati a causa di vomito o diarrea,
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
496 • posiłek był niedostatecznie obfity lub pożywienie zawierało mniejszą niż zwykle ilość węglowodanów (węglowodanami nazywamy cukier oraz substancje podobne pod względem budowy do cukru; sztuczne substancje słodzące nie są węglowodanami), • nastąpiła utrata węglowodanów z powodu wystąpienia wymiotów lub biegunki, • spożyto alkohol, szczególnie w przypadku spożycia zbyt małej ilości pokarmu, • wykonywany jest większy niż zwykle lub inny, nietypowy wysiłek fizyczny, • przebyto uraz lub zabieg chirurgiczny bądź inne zdarzenie związane ze stresem, • przebyto chorobę lub gorączkę, • stosowano w przeszłości lub aktualnie niektóre inne leki wpływające na stężenie cukru (patrz rozdział 2.
inferiore a quella normalmente assunta (carboidrati sono zucchero e sostanze simili allo zucchero; tuttavia i dolcificanti artificiali non sono carboidrati),
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。