検索ワード: wypadek (ポーランド語 - イタリア語)

wypadek
incidente

wypadek drogowy
incidente stradale

wypadek lotniczy.
incidente.

wypadek przy pracy
infortunio sul lavoro

zdarzył się wypadek.
È una emergenza.

wypadek z udziałem osób
incidente alle persone

wypadek w lotnictwie cywilnym
incidente nel settore dell'aviazione civile

wypadek w szczególnych okolicznościach?
infortunio verificatosi in circostanze particolari?

wypadek z materiałem niebezpiecznym.
incidente (accident) relativo a merci pericolose.

• ubezpieczenie na wypadek bezrobocia;
•l’assicurazione contro la disoccupazione;

wypadek podczas pełnienia służby?
infortunio verificatosi durante il servizio?

gotowość na wypadek klęski4,3%
preparazione alle catastrofi 4,3 %

gotowość na wypadek klęsk żywiołowych
preparazione in vista di disastri

nie był ubezpieczony na wypadek inwalidztwa.
non era assicurato contro l’invalidità

osoby ubezpieczone na wypadek choroby:
persone iscritte all’assicurazione malattia:

1 1 2 1składki na wypadek bezrobocia
1 1 2 1contributi di disoccupazione

- poważny wypadek lub ciężka choroba;
- incidente o malattia grave;

wzajemny fundusz na wypadek niewykonania zobowiązania
fondo comune di garanzia in caso di inadempimento

posiadał ubezpieczenie pracownicze na wypadek inwalidztwa.
era assicurato contro l’invalidità in qualità di lavoratore

zdolność do rozrządzenia majątkiem na wypadek śmierci
capacità di fare una disposizione a causa di morte