検索ワード: zabezpieczona (ポーランド語 - ウクライナ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ウクライナ語

情報

ポーランド語

zabezpieczona

ウクライナ語

Захищена

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

broń zabezpieczona.

ウクライナ語

Оружие в безопасности.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

jest zabezpieczona?

ウクライナ語

Там безпечно?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

witryna zabezpieczona

ウクライナ語

Безпечний сайт

最終更新: 2009-12-30
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

właśnie, córeczka jest zabezpieczona.

ウクライナ語

Так. Або дівчинкою все буде в порядку.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

/to zabezpieczona rozmowa, co pan robi?

ウクライナ語

Цей канал засекречено, що ви робите?"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

i jest zabezpieczona hasłem. Świetna robota.

ウクライナ語

Мы знаем, что вы наняли Бэррета Хоука... убить её и забрать документы.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

główna część tego dokumentu jest zabezpieczona ssl, ale niektóre części nie.

ウクライナ語

Основна частина цього документа захищена за допомогою ssl, але деякі частини документа не захищені.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

taśma w napędzie jest zabezpieczona przed zapisem. proszę usunąć zabezpieczenie i spróbować ponownie.

ウクライナ語

Стрічка в приводі захищена від запису. Будь ласка, зніміть захист від запису та спробуйте знову.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

teleportuje bohatera do losowo wybranej, pustej komórki, która jest zabezpieczona przed atakiem w tej turze. patrz.

ウクライナ語

Телепортує героя у випадкову порожню комірку, яка є убезпеченою від атаки протягом поточного ходу. Див..

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

brak dostępu. nie można pisać do% 1. dyskietka w stacji% 2 jest prawdopodobnie zabezpieczona przed zapisem.

ウクライナ語

У доступі відмовлено. Не вдалося здійснити запис на% 1. Можливо, диск у пристрої% 2 захищено від запису.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dane z tej zabezpieczonej strony zostaną wysłane do strony, która nie jest zabezpieczona.\n\nwysyłanie poufnych informacji jest zdecydowanie odradzane.

ウクライナ語

Інформацію з цієї безпечної сторінки буде надіслано на сторінку, яка не є безпечною.\n\nНаполегливо рекомендуємо вам не надсилати конфіденційну інформацію.

最終更新: 2009-12-30
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dane z tej zabezpieczonej strony zostaną wysłane do strony, która nie jest zabezpieczona: %s.\n\nwysyłanie poufnych informacji jest zdecydowanie odradzane.

ウクライナ語

Інформацію з цієї безпечної сторінки буде надіслано на сторінку, яка не є безпечною, на %s.\n\nНаполегливо рекомендуємо вам не надсилати конфіденційну інформацію.

最終更新: 2009-12-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,728,691,719 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK