検索ワード: karbamazepina (ポーランド語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

オランダ語

情報

ポーランド語

karbamazepina

オランダ語

carbamazepine

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

ポーランド語

karbamazepina, emtrycytabina

オランダ語

carbamazepine/emtricitabine carbamazepine/tenofovirdisoproxil- fumaraat

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

leki przeciwdrgawkowe karbamazepina

オランダ語

dosis norvir (mg)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

karbamazepina fenobarbital fenytoina

オランダ語

carbamazepine fenobarbital fenytoïne

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

- karbamazepina fenobarbital fenytoina

オランダ語

- carbamazepine fenobarbital fenytoïne (saquinavir/ritonavir)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

karbamazepina (w leczeniu padaczki).

オランダ語

carbamazepine (voor epilepsie).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

karbamazepina, fenobarbital fenytoina leki przeciwdepresyjne

オランダ語

carbamezapine, fenobarbital, fenytoïne antidepressiva

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

karbamazepina może osłabić działanie leku stocrin.

オランダ語

carbamazepine kan de werking van stocrin verminderen.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

karbamazepina ryzyko objawowego niedoboru sodu we krwi.

オランダ語

carbamazepine risico op symptomatische hyponatriëmie.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

leki przeciwdrgawkowe (fenobarbital, fenytoina, karbamazepina).

オランダ語

artralgie, artrose, myalgie, rugpijn, gewrichtsafwijking

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

- karbamazepina, fenobarbital, fenytoina (leki przeciwdrgawkowe)

オランダ語

- carbamazepine, fenobarbital, fenytoïne (tegen epilepsie)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

karbamazepina i fenobarbital (silne induktory cyp450):

オランダ語

carbamazepine en fenobarbital (krachtige cyp450-inductoren):

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

karbamazepina, fenobarbital (stosowane w leczeniu padaczki)

オランダ語

carbamazepine, fenobarbital (gebruikt om epilepsie te behandelen)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

- leki przeciwpadaczkowe, w tym karbamazepina, fenobarbital, fenytoina.

オランダ語

nicardipine, verapamil en diltiazem.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

- leki zapobiegające występowaniu drgawek (przeciwdrgawkowe): karbamazepina,

オランダ語

- geneesmiddelen die worden gebruikt bij de behandeling van toevallen/ stuipen

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

- leki przeciwdrgawkowe (np. fenobarbital, fenytoina, karbamazepina),

オランダ語

- kalmerende/versuffende middelen (bijv. midazolam toegediend via een injectie),

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

karbamazepina, metamizol i izoniazyd mogą zmniejszać stężenie takrolimusu we krwi.

オランダ語

carbamazepine, metamizol en isoniazide kunnen in potentie de tacrolimus bloedconcentraties verlagen.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

leki przeciwdrgawkowe (karbamazepina, fenobarbital) należy stosować z ostrożnością.

オランダ語

anticonvulsiva (carbamazepine, fenobarbital) moeten met voorzichtigheid gebruikt worden.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

200 dwa razy na 600/ 100 dwa razy na karbamazepina ↔ ↔ dobę dobę darunawir

オランダ語

200 b.i.d.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

- induktory cyp3a4 - karbamazepina i fenytoina powodowały prawie dwukrotne zwiększenie

オランダ語

- de cyp3a4-induceerders carbamazepine en fenytoïne gaven bijna een verdubbeling van de

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,781,135,000 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK