プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sacharynian sodowy karboksylometyloceluloza sodowa żel krzemionkowy kwas cytrynowy jednowodny
natriumsaccharinaat natriumcarboxymethylcellulose colloïdaal siliciumdioxide citroenzuur monohydraat sorbitoloplossing dinatriumwaterstoffosfaat dodecahydraat natriumbenzoaat
pył krzemionkowy do betonu – część 1: definicje, wymagania i kryteria zgodności ----
silicastof voor beton -definities, eisen en conformiteitsbeheersing ----
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 6
品質：
参照：
w każdej butelce znajduje się mała plastikowa kapsułka ze środkiem pochłaniającym wilgoć (żel krzemionkowy).
iedere flacon kuvan bevat een klein plastic buisje met droogmiddel (silicagel).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
w każdej butelce leku kuvan znajduje się mała plastikowa kapsułka zawierająca środek pochłaniający wilgoć (żel krzemionkowy).
iedere flacon kuvan bevat een kleine plastic buisje met droogmiddel (silicagel).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
nie więcej niż 8,0 % (osad krzemionkowy i żel krzemionkowy, 105 oc, 2 godz.)
maximaal 8,0 % (neergeslagen silica en silicagel, 105 oc, twee uur)
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
econor 0, 5%, econor 1%, econor 10% metylohydroksy- propylceluloza talk Żel krzemionkowy izopropyl mirystynianu laktoza
econor 0.5%, econor 1%, econor 10% hypromellose talk colloidaal watervrij silicum isopropyl myristaat lactose
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
atripla dostępna jest w butelkach zawierających 30 tabletek (z saszetką zawierającą żel krzemionkowy, który należy przechowywać w butelce, w celu ochrony tabletek).
atripla wordt geleverd in flacons met 30 tabletten (met een zakje silicagel dat in de flacon moet worden bewaard om uw tabletten te blijven beschermen).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
butelki wykonane z polietylenu wysokiej gęstości (hdpe), zaopatrzone w zamknięcie zabezpieczone przed otwarciem przez dzieci, zawierające 30 tabletek powlekanych oraz żel krzemionkowy jako środek osuszający.
hdpe flacon met een kindveilige sluiting, met 30 filmomhulde tabletten en een silicagel droogmiddel.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dwutlenek krzemu jest amorficzną substancją, którą wytwarza się syntetycznie w procesie hydrolizy par, otrzymując zmatowioną koloidalną krzemionkę, bądź w procesie mokrym, gdzie otrzymuje się osad krzemionkowy, żel krzemionkowy lub uwodnioną krzemionkę.
siliciumdioxide is een amorfe stof die synthetisch wordt vervaardigd door een hydrolyseproces in de dampfase, dat pyrogene silica oplevert, of een nat proces dat neergeslagen silica, silicagel of waterhoudende silica oplevert.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
• przechowywać w miejscu niedostępnym i niewidocznym dla dzieci. • nie stosować po upływie terminu ważności umieszczonego na opakowaniu. • nie przechowywać w temperaturze powyżej 25°c. • przechowywać w szczelnym pojemniku, aby chronić zawartość przed wilgocią. • pojemnik zawiera dwie saszetki zawierające żel krzemionkowy pochłaniający wilgoć.
• buiten het bereik en zicht van kinderen houden. • gebruik alli niet meer na de vervaldatum die staat vermeld op de doos. • niet bewaren boven 25°c. • de verpakking zorgvuldig gesloten houden ter bescherming tegen vocht. • het flesje bevat twee gesloten patronen met silicagel om de capsules droog te houden.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。