検索ワード: przygotowania (ポーランド語 - オランダ語)

przygotowania
voorbereiding

czas przygotowania
bereidingstijd

- datę przygotowania,
- de datum van de bereiding,

- bez przygotowania -
- geen bereiding-

procedura przygotowania
voorbereidingsproces

- sposób przygotowania
- hantering

proszek do przygotowania
poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie

instrukcje przygotowania lotu.
aanwijzingen met betrekking tot de vluchtvoorbereiding.

zwiększenie stopnia przygotowania
versterking van de paraatheid

należy kontynuować przygotowania.
de voorbereidingen moeten worden geïntensiveerd.

instrukcje przygotowania mieszanki:
menginstructies:

przygotowania na poziomie wspÓlnotowym
voorbereidingen op communautair niveau

reforma: przygotowania do roku 2013
hervorming: op naar 2013

przeróbki węgla, przygotowania rud;
voorbewerking van kolen en ertsen;

protokół przygotowania próbek analitycznych
protocol voor de voorbereiding van de monsters voor analyse

wykonujący zadanie przygotowania pociągów.
dat zich bezighoudt met het voorbereiden van treinen

instrukcja przygotowania leku do stosowania:
instructies voor het gebruik en het bereiden

dział korekty i przygotowania dokumentów
dienst drukproefcorrrectie en documentenvoorbereiding

etap przygotowania inwestycji: obowiązki koordynatorów
uitwerking van het ontwerp van het bouwwerk: taken van de cooerdinatoren

proszek do przygotowania zawiesiny do wstrzykiwań
poeder en oplosmiddel intramusculaire injectie 25 mg/2 ml voor suspensie voor injectie