検索ワード: rycerza (ポーランド語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Dutch

情報

Polish

rycerza

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

オランダ語

情報

ポーランド語

spróbuj zdobyć zbroję rycerza współpracjąc z trzema postaciami lego

オランダ語

probeer om de wapenrusting van een ridder te pakken te krijgen door met drie legopoppetjes samen te werken.

最終更新: 2012-09-27
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

spróbuj zdobyć zbroję rycerza współpracując z trzema ludzikami lego.

オランダ語

probeer om de wapenrusting van een ridder te pakken te krijgen door met drie legopoppetjes samen te werken.

最終更新: 2012-09-28
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

* catastros – jest to koń wilczego rycerza a potem wilczego wojownika.

オランダ語

*catastros: catastros is een enorm paard dat kan worden opgeroepen door koragg.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

piotr został pasowany na rycerza przez swojego ojca, krótko przed bitwą pod brignais.

オランダ語

kort voor de slag bij brignais werd hij door zijn vader tot ridder geslagen.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

królewskie) i tytuł rycerza 6go stopnia orde van oranje-nassau [order oranje-nassau].

オランダ語

onderscheiding) en werd benoemd tot ridder 6e graad –lid- in de orde van oranje-nassau.

最終更新: 2012-10-10
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

rysuje quasi- okresowe kafelkowania, pomyśl o implikacjach nowoczesnych technologii tworzyw sztucznych. autor: timo korvola. w kwietniu 1997, sir roger penrose, brytyjski profesor matematyki, który pracował z stephenem hawkingiem nad takimi tematami jak względność, czarne dziury i czy czas ma początek, złożył pozew o pogwałcenie praw autorskich przez koncern kimberly- clark corporation, który, jak twierdzi penrose, użył wzoru, który on stworzył (wzór demonstrujący, że "niepowtarzający się wzór może istnieć w naturze") w swoim pikowanym papierze toaletowym kleenex. penrose stwierdził, że nie lubi się procesować, ale "kiedy dochodzi do tego, że ludność wielkiej brytanii jest zachęcana przez międzynarodowy koncern do podcierania się czymś, co najwyraźniej jest dziełem rycerza królestwa, wtedy ostatni bastion musi zostać obroniony". podane przez "news of the weird # 491" 4 lipca 1997.

オランダ語

toont quasi-periodieke betegeling; denk aan de implicaties voor moderne formica technologie. in april 1997, is sir roger penrose, een britse wiskundeprofessor die heeft gewerkt met stephen hawking aan onderwerpen zoals relativiteit, zwarte gaten, en of tijd een begin heeft, een rechtzaak begonnen over een overtreding van het copyright tegen de kimberly-clark corporation, die volgens penrose een patroon hebben gekopieerd dat hij heeft ontworpen (een patroon dat demonstreert dat "een niet zich herhalend patroon in de natuur kan bestaan") voor hun kleenex toiletpapier. penrose zei dat hij niet van beschuldigingen houdt maar, "als de bevolking van groot brittannië, door een multinational wordt uitgenodigd om hun billen af te vegen met iets wat lijkt op het werk van een ridder van de wereld, dan moet er positie worden ingenomen." zoals is verslagen door news of the weird #491, 4-juli-1997. http://en.wikipedia.org/wiki/penrose_tiling in 1997 geschreven door timo korvola.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,770,812,118 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK