プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
streptomyces
streptomyces
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
streptomyces coelicolor
streptomyces coelicolor
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
streptomyces k61 (wcześniejsza nazwa: s. griseoviridis)
streptomyces k61 (vroeger s. griseoviridis)
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
gen bar wyizolowany ze streptomyces hygroscopicus powodujący tolerancję na herbicyd glufosynat amonowy
het uit streptomyces hygroscopicus geïsoleerde bar -gen dat tolerantie voor het herbicide glufosinaat-ammonium geeft
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:
chlorek sodu polieteru kwasu monokarboksydowego wyprodukowany przez streptomyces cinnamonensis, atcc 15413 w formie granulatu.
natriumzout van monocarbonzuurpolyether, geproduceerd door streptomyces cinnamonensis, atcc 15413, in korrelvorm
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
natamycyna jest antybiotykiem przeciwgrzybicznym z grupy makrolidów polienowych wytwarzanym przez naturalne szczepy streptomyces natalensis lub streptococcus lactis
natamycine is een fungicide van de polyeen-macrolide-groep en wordt geproduceerd door natuurlijke stammen van streptomyces natalensis of door natuurlijke stammen van streptococcus lactis
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
sól sodowa polieteru kwasu monokarboksylowego wytwarzana przez fermentację przez bakterie streptomyces albus (cbs 101071)
natriumzout van polyethermonocarbonzuur, geproduceerd door gisting van streptomyces albus (cbs 101071).
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
sól sodowa polieteru kwasu monokarboksylowego wytwarzana przez streptomyces cinnamonensis, 28682, lmg s-19095, w postaci proszku.
natriumzout van polyethermonocarbonzuur geproduceerd door streptomyces cinnamonensis, 28682, lmg s-19095, in poedervorm
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
syntetyczną wersję genu pat uzyskiwanego z streptomyces viridochromogenes łańcuch tü494, który nadaje tolerancję na herbicyd glufosynat amonowy pod kontrolą promotora 35s wirusa mozaiki kalafiora i sekwencji terminatora.
een synthetische versie van het pat-gen afgeleid van streptomyces viridochromogenes stam tü494, dat tolerantie verleent voor het herbicide glufosinaatammonium, gereguleerd door de 35s-promoter van het bloemkoolmozaïekvirus en terminatorsequenties.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:
a) potomstwa męskiej sterylnej linii rzepaku ms1bn (b91–4) kultywar drakkar, zawierającej gen. barnazę pochodzący od bacillus amyloliquefaciens kodujący inhibitor rybonukleazy, gen. bar pochodzący od streptomyces hygroscopius kodujący acetylotransferazę fosfinotrycyny, neogen pochodzący od escherichia coli kodujący fosfotransferazę neomycyny ii, promotor pssuara pochodzący od arabidopsis thaliana, promotor pnos pochodzący od agrobacterium tumefaciens, promotor pta29 od nicotiana tabacum; oraz
a) de nakomelingschap van de mannelijk steriele koolzaadlijn ms1bn (b91-4) cultivar drakkar, met het barnase-gen uit bacillus amyloliquefaciens dat ribonuclease codeert, het bar-gen uit streptomyces hygroscopicus dat fosfinotricine acetyl transferase codeert, het neo-gen uit escherichia coli dat neomycine fosfotransferase ii codeert, de promotor pssuara uit arabidopsis thaliana, de promotor pnos uit agrobacterium tumefaciens en de promotor pta29 uit nicotiana tabacum, en
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質: