検索ワード: glikokortykosteroidy (ポーランド語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ギリシア語

情報

ポーランド語

glikokortykosteroidy.

ギリシア語

Γλυκοκορτικοειδή:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

ポーランド語

osteoporoza często występuje także u pacjentów przyjmujących glikokortykosteroidy.

ギリシア語

Η οστεοπόρωση είναι επίσης συχνή και σε ασθενείς που λαμβάνουν κορτικοστεροειδή.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

badania przeprowadzone na zwierzętach wykazały, że glikokortykosteroidy powodują wady rozwojowe, w tym rozszczep podniebienia i opóźnienie rozwoju wewnątrzmacicznego.

ギリシア語

Σε µελέτες σε ζώα, τα γλυκοκορτικοειδή έχουν δείξει να επάγουν δυσπλασίες, περιλαµβανοµένου του λυκοστόµατος και της επιβράδυνσης της ενδοµήτριας ανάπτυξης.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

175 glikokortykosteroidy, hormony tarczycy, beta- sympatykomimetyki, hormon wzrostu, danazol, oktreotyd i lanreotyd.

ギリシア語

181 στόµατος αντιδιαβητικά προϊόντα, αναστολείς της µονοαµινοξειδάσης (αναστολείς mao), βήτα - αποκλειστές, αναστολείς του µετατρεπτικού ενζύµου της αγγειοτενσίνης (ΜΕΑ), ακετυλοσαλικυλικό οξύ, αναβολικά στεροειδή, σουλφοναµίδες, από του στόµατος αντισυλληπτικά, θειαζίδες, γλυκοκορτικοειδή, θεραπεία µε θυρεοειδικές ορµόνες, βήτα - συµπαθοµιµητικά, αυξητική ορµόνη, δαναζόλη, οκρεοτίδη ή λανρεοτίδη.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

w badaniach rozrodczości przeprowadzonych na zwierzętach, glikokortykosteroidy powodowały powstawanie wad rozwojowych (rozszczep podniebienia, zniekształcenia szkieletu).

ギリシア語

Λιγότερο από 5% της δόσης απεκκρίνεται στα ούρα, κυρίως σαν µεταβολίτες.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

zapotrzebowanie na insulinę mogą zwiększać następujące leki: doustne leki antykoncepcyjne, leki tiazydowe, glikokortykosteroidy, hormony tarczycy, sympatykomimetyki i danazol.

ギリシア語

Από του στόματος αντισυλληπτικά, θειαζίδες, γλυκοκορτικοειδή, θυρεοειδικές ορμόνες, συμπαθητικομιμητικά και δαναζόλη.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

skojarzenia leków wymagające zachowania środków ostrożności dotyczących stosowania glikokortykosteroidy, agoniści receptorów beta- 2- adrenergicznych i leki moczopędne mają działanie hiperglikemiczne.

ギリシア語

Συνδυασμοί που απαιτούν προφυλάξεις κατά τη χρήση Τα γλυκοκορτικοειδή, οι β2- αγωνιστές και τα διουρητικά έχουν ενδογενή υπεργλυκαιμική δράση.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

zapotrzebowanie na insulinę mogą zwiększać następujące leki: leki tiazydowe, glikokortykosteroidy, hormony tarczycy i beta- sympatykomimetyki, hormon wzrostu i danazol.

ギリシア語

15 Θειαζίδες, γλυκοκορτικοειδή, θυρεοειδικές ορµόνες και βήτα- συµπαθοµιµητικά, αυξητική ορµόνη και δαναζόλη.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

ポーランド語

nast puj ce leki mog zwi ksza zapotrzebowanie na insulin: doustne leki antykoncepcyjne, leki tiazydowe, glikokortykosteroidy, hormony tarczycy, beta - sympatykomimetyki, hormon wzrostu i danazol.

ギリシア語

. $!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

163 steroidy anaboliczne, sulfonamidy, doustne leki antykoncepcyjne, leki tiazydowe, glikokortykosteroidy, hormony tarczycy, beta- sympatykomimetyki, hormon wzrostu, danazol, oktreotyd i lanreotyd.

ギリシア語

169 αποκλειστές, αναστολείς του µετατρεπτικού ενζύµου της αγγειοτενσίνης (ΜΕΑ), ακετυλοσαλικυλικό οξύ, αναβολικά στεροειδή, σουλφοναµίδες, από του στόµατος αντισυλληπτικά, θειαζίδες, γλυκοκορτικοειδή, θεραπεία µε θυρεοειδικές ορµόνες, βήτα - συµπαθοµιµητικά, αυξητική ορµόνη, δαναζόλη, οκρεοτίδη ή λανρεοτίδη.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 8
品質:

人による翻訳を得て
7,800,487,385 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK