検索ワード: małopłytkową (ポーランド語 - スウェーデン語)

nie zanotowano ich u pacjentów z samoistną plamicą małopłytkową.
förändringar i röda (minskning) och vita (ökning) blodkroppar har observerats i icke- kliniska toxikologiska studier (råtta och apa) men inte hos itp- patienter.

podstawowe współczynniki retykuliny w szpiku kostnym u pacjentów z samoistną plamicą małopłytkową oraz
hos itp- patienter och observerad incidens och potentiell verkningsmekanism för deponering av benmärgsretikulin som svar på romiplostimbehandling.

powinno to zapobiegać powstawaniu siniaków oraz krwawień związanych z samoistną plamicą małopłytkową.
detta ska hjälpa till att förhindra blåmärken och blödning som beror på itp.

pacjenci z samoistną plamicą małopłytkową mają mało płytek krwi, dlatego występuje u nich ryzyko krwawienia.
nplate används för att behandla patienter som tidigare har behandlats med läkemedel som t. ex. kortikosteroider eller immunglobuliner och som fått mjälten bortopererad, men som inte svarat på dessa behandlingar.

w europie wykonano dodatkowo badanie u 23 pacjentów z idiopatyczną plamicą małopłytkową (ipm).
i europa gjordes ytterligare en klinisk studie där 23 patienter med idiopatisk trombocytopen purpura (itp) ingick.

w oparciu o analizę danych pochodzących od wszystkich dorosłych pacjentów z samoistną plamicą małopłytkową otrzymujących romiplostym w 4 kontrolowanych i 5 niekontrolowanych badaniach
baserat på en analys av alla vuxna itp- patienter som fick romiplostim i 4 kontrollerade kliniska studier och 5 studier utan kontroll rapporterades 4 fall av trombocytopeni efter avslutad behandling, n = 271 (se avsnitt 4. 4).

nplate jest białkiem stosowanym w celu leczenia małej liczby płytek krwi u pacjentów z samoistną (idiopatyczną) plamicą małopłytkową.
nplate är ett protein som används för att behandla låga trombocytantal hos patienter med immun (idiopatisk) trombocytopen purpura (kallas itp).

podstawowe współczynniki retykuliny w szpiku kostnym u pacjentów z samoistną plamicą małopłytkową oraz obserwowana częstość i możliwy mechanizm działania powstałych złogów retykuliny w szpiku w reakcji na romiplostym.
varning om att ett utfall av deponeringen av benmärgsretikulin kan vara benmärgsfibros, även om dataunderlag för detta saknas.

preparat nplate porównywano z placebo (leczenie obojetne) w dwóch głównych badaniach obejmujących osoby dorosłe z przewlekłą samoistną plamicą małopłytkową.
nplate jämfördes med placebo (overksam behandling) i två huvudstudier som innefattade vuxna med kronisk itp.

stosuje się go także w chorobie zwanej wrodzoną plamicą małopłytkową (itp), w której podstawowym objawem jest zbyt mała liczba płytek w krążącej krwi.
det används för att behandla ett tillstånd som kallas idiopatisk trombocytopen purpura (itp), där antalet blodplättar i blodet är starkt nedsatt.

jedno z udziałem pacjentów z pierwotnymi niedoborami immunologicznymi (zarówno dorosłych jak i dzieci powyżej 10 roku życia) a drugie w leczeniu immunomodulującym u pacjentów z plamicą małopłytkową.
två kliniska prövningar utfördes med flebogammadif, en för substitutionsterapi hos patienter med primär immunbrist (både hos vuxna och barn över 10 år) och en annan för immunomodulering hos vuxna patienter med idiopatisk trombocytopen purpura.

przeprowadzono w dwóch ośrodkach badania kliniczne; w jednym z udziałem dzieci i dorosłych z pierwotnymi niedoborami odporności, a w drugim obejmującym pacjentów z wrodzoną plamicą małopłytkową w okresie ostrej fazy choroby.
två multicenter - kliniska prövningar utfördes, en på barn och vuxna med primär immunbrist och den andra på patienter med kronisk immuntrombocytopenisk purpura i akut fas.

bezpieczeństwo i skuteczność romiplostymu zostało ocenione w dwóch badaniach prowadzonych metodą podwójnie ślepej próby z zastosowaniem grupy kontrolnej placebo, obejmujących dorosłych pacjentów z samoistną plamicą małopłytkową, którzy przed włączeniem do badania zakończyli co najmniej jedno leczenie, i którzy są reprezentatywni dla całego zakresu pacjentów z samoistną plamicą małopłytkową.
säkerheten och effekten för romiplostim utvärderades i två placebokontrollerade, dubbelblinda studier på vuxna med itp vilka hade slutfört minst en behandling före inträdet i studien och är representativa för hela spektrat av sådana itp- patienter.

w badaniach klinicznych u pacjentów z przewlekłą plamicą małopłytkową (itp) obserwowano wzrost liczby płytek (64 000/ µl), który jednak nie osiągnął wartości prawidłowych.
en signifikant ökning i median trombocytnivå uppnåddes i kliniska prövningar hos kroniska itp- patienter (64 000/ µl) även om det inte nådde normala nivåer.