検索ワード: radia (ポーランド語 - スウェーデン語)

radia przenośne
bärbara radioapparater

słuchaj radia fm
lyssna på fm-radio

Świat radia internetowego
en värld av webbradio

telewizji, czytania lub słuchania radia);
på tv, läser eller lyssnar på radio);

dyrektor generalny gwinejskiego radia i telewizji
generaldirektör vid radio télévision guinéenne

błąd przy rozpoczynaniu utworu z radia last. fm
fel vid start av spår från last. fm- radio

wykres spektralny i demodulator danych radia iq
spektrumvisning och demodulator av iq-radiodata

prosta droga do słuchania tajwańskiego radia internetowego
ett enkelt sätt att lyssna på internetradio. från taiwan.

ustawienia wstępne odtwarzacza ipod®, telefonu iphone™ i radia
programmerbara knappar för ipod®, iphone och radiokanaler.

pojemność drogi teletransmisyjnej dla radia i telewizji obejmowała siedem multipleksów.
den sammanlagda överföringskapaciteten för radio och tv omfattade sju multiplexsystem.

szerokopasmowe połączenie internetowe - w przypadku radia internetowego i usług muzycznych
bredbandsuppkoppling krävs för webbradio och musiktjänster

poprawiają one możliwości dostępu dla telewizji, radia i operatorów nowych mediów.
detta bidrar till innovation och försvagar tendenserna till koncentration på mediemarknaderna.

Łatwy dostęp do radia - wiadomości, pogody, informacji sportowych i muzyki.
det är lätt att hitta dina favoriter bland musik, nyheter, väder och sport.

trzy przykłady takich działań to wywiady dla niemieckiego i szwedzkiego radia oraz dla słoweńskiego dziennika.
tre exempel på detta är intervjuerna med tysk och svensk radio och med en slovensk dagstidning.

2 4 1 0abonamenty i opłaty za korzystanie z telefonu, telegrafu, teleksu, radia i telewizji
2 4 1 0abonnemang och avgifter avseende telefon, telegraf, telex, radio och television

pobudka przy dźwiękach ulubionej listy odtwarzania, programu radia internetowego lub budzika albo przy odgłosach natury.
vakna upp till önskad spellista eller varför inte till en webbradiokanal, ljud från naturen eller en alarmsignal?

sprawne przekształcenie radia i telewizji czarnogórskiej w operatora świadczącego usługi publiczne oraz zapewnienie środków umożliwiających mu efektywne funkcjonowanie.
sörja för att det montenegrinska radio- och tv-bolagets omvandling till ett bolag i allmänhetens tjänst går smidigt och avsätta medel så att det fungerar effektivt.

nie trzeba włączać komputera, aby korzystać z własnej kolekcji muzyki, radia internetowego i usług muzycznych online.
du kan lyssna på musik från din samling, webbradio och musiktjänster på internet utan att sätta på datorn.

poprawa zarządzania krajową radą radia i telewizji oraz ukończenie narodowego planu częstotliwości radiowych i telewizyjnych.
förbättra förvaltningen av det nationella rådet för radio och tv och slutföra den nationella planen för radio- och tv-frekvenser.

1980ssposób ubierania staje się mniej ludzie ubierają się jak ich rodzice i słuchają tej samej muzyki – z radia lub z gramofonu.
1980-talet kläderna är ledigare och fickpengar. de brukar klä sig som sina föräldrar och lyssnar på samma musik – på radio eller skivspelare.