検索ワード: gospodarstw (ポーランド語 - スペイン語)

przegląd gospodarstw
sinopsis de las explotaciones

rejestracja gospodarstw.
la inscripción de las granjas en un registro.

od gospodarstw produkcyjnych;
de explotaciones de cebo

modernizacja gospodarstw rolnych
modernización de las explotaciones agrícolas

modernizacja gospodarstw mlecznych.
modernizar las explotaciones lecheras.

% wszystkich gospodarstw domowych
% de los hogares equipados con tv

rys. 2: przegląd gospodarstw
figura 2: sinopsis de las explotaciones.

pralka dla gospodarstw domowych
lavadora doméstica

czyszczenia i dezynfekcji gospodarstw,
la limpieza y desinfección de la explotación;

listy gospodarstw przekazujących dane;
la lista de las explotaciones contables;

pochodzą z gospodarstw, które:
proceden de explotaciones que:

Łączna liczba gospodarstw [4]
no total de explotaciones [4]

badanie struktury gospodarstw rolnych,
encuesta sobre la estructura de las explotaciones agrícolas,

rejestry statystyczne gospodarstw rolnych;
registros de estadísticas agrícolas;

sieć danych rachunkowych gospodarstw rolnych
red de información contable agrícola

pralko-suszarka dla gospodarstw domowych
lavadora-secadora combinada doméstica

Łączna liczba gospodarstw wirusologicznie dodatnich
no total de explotaciones con resultado positivo al análisis virológico

analizy działalności gospodarczej gospodarstw rolnych.
el análisis del funcionamiento económico de las explotaciones agrícolas.

konkurencyjność gospodarstw rolnych + konkurencyjność lasów
medio ambiente + gestión del suelo

przedsiębiorcy indywidualni (podkategoria „gospodarstw domowych”)
las empresas individuales y las sociedades personalistas sin personalidad jurídica (subpoblación de «hogares»)