検索ワード: idea (ポーランド語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

スペイン語

情報

ポーランド語

idea

スペイン語

idea

最終更新: 2011-08-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

the idea of schema.

スペイン語

the idea of schema.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

idea staje się rzeczywistością

スペイン語

una idea se hace realidad

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

idea ta wciążsię rozprzestrzenia.

スペイン語

además, la idea no se queda ahí.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

unieważnienie znaku towarowego idea

スペイン語

nulidad de la marca idea

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

idea odpowiedzialności społecznej może byćinnowacyjna.

スペイン語

en la rse hay espacio para la innovación.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

idea: książka adresowa instytucji ue

スペイン語

idea: anuario de las instituciones http://europa.eu.int/idea/europeas

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

bardzo podoba mi się idea tych komiksów.

スペイン語

en realidad me gusta la idea de la historieta.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

główna idea tych wniosków jest jednak taka sama.

スペイン語

sin embargo, las líneas generales de estas propuestas son idénticas.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

* advanced idea mechanics (a.i.m.

スペイン語

* m.o.d.o.k.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

główna idea działalności związkowej: rozwój społeczny.

スペイン語

una idea central en la acción sindical: el desarrollo social.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

idea społeczności internetowych opiera się na pomocy użytkownikowi.

スペイン語

la finalidad de las comunidades en línea es ayudar a los usuarios.

最終更新: 2012-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

idea, podstawowa struktura, duża część początkowego kodu źródłowego

スペイン語

idea inicial, arquitectura básica, gran parte del código fuente inicial

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

slovenská republika merck sharp & dohme idea, inc.

スペイン語

slovenská republika merck sharp & dohme idea, inc.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

Česká republika merck sharp & dohme, idea, inc.

スペイン語

Č eská republika merck sharp & dohme, idea, inc.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

slovenská republika Ísland merck sharp & dohme idea, inc.

スペイン語

slovenská republika merck sharp & dohme idea, inc.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

podpisanie jednolitego aktu europejskiego, w którym odżywa idea unii gospodarczej i walutowej.

スペイン語

el acta Única europea impulsa nuevamente la idea de una unión económica y monetaria.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

Česká republika merck sharp & dohme idea, inc., org. sl.

スペイン語

44 Č eská republika merck sharp & dohme idea, inc., org. sl.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

* "idea de una nueva historia general de la américa septentrional".

スペイン語

*"idea de una nueva historia general de la américa septentrional".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

idea jest prosta: rower wymaga wysiłku mięśni.musi być więc używany w krajach nizinnych.

スペイン語

la cuestión es muy simple: la bicicleta exige esfuerzomuscular y es, por tanto, en los países llanos donde es másfácil de utilizar.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,795,002,240 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK