検索ワード: mikrobiologia (ポーランド語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

スペイン語

情報

ポーランド語

mikrobiologia

スペイン語

microbiología

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:

ポーランド語

mikrobiologia wody

スペイン語

microbiología del agua

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

mikrobiologia gleby

スペイン語

microbiología del suelo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

mikrobiologia-bakteriologia

スペイン語

microbiología-bacteriología

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

sterylizacja (mikrobiologia)

スペイン語

esterilización

最終更新: 2014-07-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

- mikrobiologia i bakteriologia

スペイン語

- microbiología-bacteriología,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

miejsca włączenia-mikrobiologia

スペイン語

sitios de ligazón microbiológica

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

≤ 1,0% pozostałości + ≤ 0,5% mikrobiologia

スペイン語

≤ 1,0 % en residuos + ≤ 0,5 % en microbiología

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

„mikrobiologia żywności i pasz – horyzontalna metoda wykrywania salmonella spp.”.

スペイン語

método horizontal para la detección de salmonella spp.».

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

en/iso 6579: mikrobiologia żywności i pasz dla zwierząt – horyzontalna metoda wykrywania salmonella spp.

スペイン語

en/iso 6579: microbiología de los alimentos para consumo humano y alimentación animal. método horizontal para la detección de salmonella spp.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

mikrobiologia rozpowszechnienie oporności nabytej dla wybranego gatunku drobnoustroju może się różnić w zależności od lokalizacji geograficznej i czasu; do oceny oporności konieczne są dane lokalne, zwłaszcza w przypadku leczenia ciężkich zakażeń.

スペイン語

microbiología la prevalencia de la resistencia adquirida puede variar geográficamente y con el tiempo para especies seleccionadas y es deseable la información local sobre resistencia, particularmente cuando se tratan infecciones graves.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

toksykologia, medycyna ludzka, medycyna pracy, ekotoksykologia, narażenie środowiskowe, modelowanie środowiskowe, chemia, biochemia, mikrobiologia, przetwarzanie odpadów, epidemiologia.

スペイン語

toxicología, medicina humana, salud laboral, ecotoxicología, exposición medioambiental, modelos medioambientales, química, bioquímica, microbiología, procesamiento de desperdicios, epidemiología.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

oznaczanie ilościowe campylobacter spp. dokonuje się zgodnie z iso/ts 10272-2:2006 „mikrobiologia żywności i pasz – horyzontalna metoda wykrywania i oznaczania ilościowego campylobacter spp.

スペイン語

la detección cuantitativa del género campylobacter deberá efectuarse de acuerdo con la norma iso/ts 10272-2:2006: «microbiología de los alimentos para consumo humano y animal.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,799,786,156 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK