検索ワード: sensitive (ポーランド語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Spanish

情報

Polish

sensitive

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

スペイン語

情報

ポーランド語

vhdl nie jest case sensitive, tzn.

スペイン語

when... otherswhen...

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

department of trade with sensitive goods, ministry of economy

スペイン語

department of trade with sensitive goods, ministry of economy

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

opcje wyszukiwaniaenable case sensitive search in the side navigation panels

スペイン語

opciones de búsquedaenable case sensitive search in the side navigation panels

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nazwa programu pomocy : wales catchment sensitive farming project

スペイン語

denominación del régimen de ayudas : proyecto de agricultura respetuosa de las cuencas hidrográficas en gales

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

należy otworzyć link "wales catchment sensitive farming project".

スペイン語

hágase clic en "wales catchment sensitive farming project".

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

servo tracking system utilizing phase-sensitive detection of reflectance variations.

スペイン語

servo tracking system utilizing phase-sensitive detection of reflectance variations.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

according to the notification, sensitive sectors are not excluded from the scope of the bpra scheme.

スペイン語

according to the notification, sensitive sectors are not excluded from the scope of the bpra scheme.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

tytuł _bar_ zmiany do nitrate sensitive areas scheme z 1994 r. _bar_

スペイン語

denominación _bar_ amendments to the nitrate sensitive areas scheme 1994 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

to this end, the eurosystem will keep abreast of the transformations affecting money and financial markets and will be sensitive to the public interest and market needs.

スペイン語

en este sentido, el eurosistema realiza un seguimiento atento de las transformaciones que afectan a los mercados monetarios y financieros, y tiene en cuenta el interés público y las necesidades de los mercados.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

należy otworzyć link "environment sensitive farming — practical advice for land managers programme (england)".

スペイン語

hacer clic en "environment sensitive farming — practical advice for land managers programme (england)".

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

when it comes to protecting the exquisitely sensitive developing brain, the measures currently used to assess chemical risk and set safety standards fall short, says cory-slechta.

スペイン語

el laboratorio de cory-slechta está trabajando para replicar las condiciones de estrés y de carencia crónica en modelos animales que reflejarían lo que experimentan las comunidades de escasos recursos. el objetivo es comprender mejor cómo estos efectos atraviesan la placenta y se convierten en la base fetal de los trastornos de toda una vida.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

proporcje wrażliwych i odpornych na dane oddziaływanie okrzemek pisiad (proportions of impact-sensitive and impact-associated diatoms - pisiad)

スペイン語

proporción de diatomeas sensibles y asociadas al impacto (pisiad)

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: : england catchment sensitive farming delivery initiative 2006-2007 (ecsfdi)

スペイン語

denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa beneficiaria de la ayuda individual : england catchment sensitive farming delivery initiative 2006-2007 (ecsfdi)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

krause i., berner i, klostermeyer h.: sensitive detection of cow milk in ewe and goat milk and cheese by carrier ampholyte — and carrier ampholyte/immobilized ph gradient — isoelectric focusing of γ-caseins using plasmin as signal amplifier. w: electrophoresis-forum 89 (b. j. radola, ed.) s. 389–393, bode-verlag, münchen (1989).

スペイン語

krause i., berner i, klostermeyer h.: sensitive detection of cow milk in ewe and goat milk and cheese by carrier ampholyte — and carrier ampholyte/immobilized ph gradient — isoelectric focusing of γ-caseins using plasmin as signal amplifier. in: electrophoresis-forum 89 (b. j. radola, ed.) pp 389-393, bode-verlag, münchen (1989).

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,791,905,758 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK