検索ワード: uznawanie (ポーランド語 - スペイン語)

uznawanie
reconocimiento

wzajemne uznawanie
reconocimiento mutuo

definicja i uznawanie
definición y reconocimiento

wzajemne uznawanie iii.
reconocimiento mutuo iii.

uznawanie kwalifikacji zawodowych
reconocimiento de cualificaciones profesionales

synonimy: uznawanie, walidacja
todos los centros de educación superior

uznawanie homologacji typu pojazdu
reconocimiento de las homologaciones por tipo de vehículo

uznawanie świadectw marynarzy ***i
reconocimiento de los títulos a la gente de mar ***i

uznawanie wyrokÓw i wykonywanie kar
reconocimiento de sentencias y ejecuciÓn de condenas

uznawanie i wycena instrumentów finansowych
reconocimiento y valoración de instrumentos financieros

ważność, przyjmowanie i uznawanie certyfikatów
validez, aceptación y reconocimiento de certificados

3.4.2 wzajemne uznawanie orzeczeń
3.4.2. reconocimiento mutuo de las resoluciones

uznawanie wskaźnika bufora ryzyka systemowego
reconocimiento del porcentaje de colchón contra riesgos sistémicos

sekcja 2 (wzajemne uznawanie świadectw)
sección segunda (reconocimiento mutuo de los certificados)

akademickie uznawanie dyplomów i okresów studiów
reconocimiento académico de los títulos y de los períodos de estudios

zatwierdzanie, ustawiczne doskonalenie i wzajemne uznawanie
autorizaciÓn, formaciÓn continua y reconocimiento mutuo

uznawanie certyfikatów wydanych przez państwo trzecie
aceptación de la certificación de terceros países

patrz także „uznawanie dyplomów akademickich“.
reconocimiento decualifica-cionesprofesionales