検索ワード: zaawansowanym (ポーランド語 - スペイン語)

zaawansowanym raku prostaty ”;
adversos en el “ cáncer de próstata localmente avanzado”;

u pacjentów w zaawansowanym
en algunos pacientes con infección

w „ miejscowo zaawansowanym raku prostaty ”;
“ cáncer de próstata localmente avanzado”;

poznaj wszystkie myszy z zaawansowanym sterowaniem
ver todos los ratones con controles de navegación avanzados.

organy multimedialne z zaawansowanym wsparciem midi dla alsa
estación de ritmos midi para alsa

szkolenie i kształcenie zawodowe niezaawansowanym i zaawansowanym.
- cursos nocturnos de carácter tanto general como profesional;

bezpieczeństow i skuteczność kliniczna w zaawansowanym raku piersi
seguridad clínica y eficacia en el cáncer de mama avanzado

Świadectwo znajomości języka docelowego (na poziomie zaawansowanym)
certificado de conocimiento (avanzado) de la lengua objeto de aicle

inne badania onkologiczne (nowotwory w zaawansowanym stadium rozwoju)
otros estudios oncológicos (tumor avanzado)

sesje informacyjne są dostępne na dwóch poziomach: podstawowym i zaawansowanym.
se ofrecen dos tipos de presentaciones: de contenido general y de contenido específico.

- skrócenie czasu do rozwoju nowotworu u pacjentów z zaawansowanym nowotworem głowy i
las diferencias observadas en la incidencia de trombosis y complicaciones relacionadas, entre los pacientes que recibieron eritropoyetina humana recombinante y los que formaban parte de los grupos control, no permiten explicar los resultados de supervivencia global observados en los ensayos.

u pacjentek z zaawansowanym rakiem piersi często występują zaburzenia zatorowo- zakrzepowe.
dada la vía de administración intramuscular, faslodex se debe utilizar con precaución cuando se trate a pacientes con diátesis hemorrágica, trombocitopenia, o en tratamiento con anticoagulantes.

- u niektórych pacjentów w zaawansowanym stadium zakażenia hiv (aids), u których
- en algunos pacientes con infección por vih (sida) avanzada y antecedentes de infección

- u niektórych pacjentów z zaawansowanym stadium zakażenia hiv (aids), u których w
kaletra contiene 42% v/ v de etanol

leczenie przewlekłej neutropenii (anc ≤ 1, 0 x 109/ l) u pacjentów z zaawansowanym
- tratamiento de la neutropenia persistente (ran ≤ 1,0 x 109/ l) en pacientes con infección

(lub) z zaawansowanym stadium nowotworu wykonywać badanie ekg przed rozpoczęciem oraz w czasie leczenia.
ac y durante el curso del tratamiento.

stosuje się go u pacjentów z zaawansowanym lub postępującym niedoborem odporności (zaburzeniami funkcjonowania układu immunologicznego).
está indicado en pacientes que tienen inmunodeficiencia (problemas con el sistema inmunitario) en fase avanzada o de empeoramiento.

dalsze rozwijanie szkoleń na poziomach początkowym i zaawansowanym w akademii dla sędziów i prokuratorów.
desarrollar más la formación inicial y continua que se imparte en la academia de la magistratura.

bardziej wyszukaną metodę można zastosować dzięki zaawansowanym technikom statystycznym, takim jak analiza regresji (wielorakiej).
un enfoque más sofisticado consiste en recurrir a técnicas estadísticas más avanzadas como el análisis de regresión (múltiple).

"hyposaurus" należy do rodziny dyrosauridae – analizy filogenetyczne sugerują, że jest stosunkowo zaawansowanym przedstawicielem tego kladu.
"hyposaurus" pertenece a la familia dyrosauridae, y los análisis filogenéticos sugieren que es un representante relativamente avanzado de este clado.