プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-przygotować wykwalifikowany personel,
-zabezpečiť odbornú prípravu kvalifikovaných ľudských zdrojov;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
przygotować pacjenta do wstrzyknięcia
pripravte pacienta na injekčné podanie.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
参照：
• umyć dokładnie ręce. • przygotować:
dôkladne si umyte ruky.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
287 przygotowanie należy przygotować:
278 príprava presvedčte sa, či máte nasledovné veci:
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
参照：
• przygotować roztwór do wstrzyknięcia:
21 • príprava injekčného roztoku:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
przygotować bezpośrednio przed użyciem.
má sa pripraviť tesne pred použitím.
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
jak przygotować wstrzyknięcie leku aranesp?
ako si pripravím injekciu aranespu?
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
jak przygotować się do rozmowy kwalifikacyjnej
ako sa pripraviť na pohovor
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
przygotować powierzchnię do techniki aseptycznej.
asepticky pripraviť miesto.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
przygotować plan zakładu recyklingu statków;
má vypracovaný plán zariadenia na recykláciu lodí;
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
• przygotować wniosek o udzielenie informacji,
musíte si však uvedomiť, že to môže mať za následok značné oneskorenie rozhodnutia o vašej žiadosti.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
przygotować ten roztwór w momencie użycia.
tento roztok sa pripravuje v čase použitia.
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
u rot jak przygotować wstrzyknięcie leku neupopeg?
37 ako si pripravím svoju injekciu neupopegu?
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
roztwór ten przygotować bezpośrednio przed użyciem.
tento roztok sa musí pripraviť tesne pred použitím.
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
należy przygotować czyste miejsce i rozłożyć:
nájdite si čisté miesto a všetko naň uložte:
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
参照：
(należy przygotować dla pacjenta nową dawkę).
prerušte postup a zlikvidujte injekčnú striekačku a ihlu (pre pacienta pripravte novú dávku).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。