プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pomoc urzędowa
administratívna spolupráca
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 3
品質：
dokumentacja urzędowa,
oficiálna dokumentácia
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
pieczęć urzędowa (1)
Úradná pečiatka (1)
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
pieczęć urzędowa i data
Úradná pečiatka a dátum
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
dokumentacja urzędowa (officialdocumentation)
oficiálna dokumentácia (officialdocumentation)
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
urzędowa pieczęć i podpis
Úradná pečiatka a podpis
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 3
品質：
rozdziaŁ 6 0 —gazeta urzĘdowa
kapitola 6 0 —ÚradnÝ vestnÍk
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
4. "właściwa urzędowa instytucja":
4. "zodpovedný úradný orgán":
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pieczęć urzędowa (jeśli dostępna):
Úradná pečiatka (ak je k dispozícii):
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
pieczęć urzędowa (jeżeli dostępna) …
odtlačok úradnej pečiatky (ak existuje): …
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
urzędowa kontrola żywności pochodzenia zwierzęcego
Úradná kontrola potravín živočíšneho pôvodu
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
„urzędowa kontrola żywności i paszy
„Úradná kontrola potravín a krmiva
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
-przeprowadzona została odpowiednia urzędowa kontrola.
-sa vykoná príslušná úradná kontrola.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
d) kraj pochodzenia i urzędowa jednostka kontrolna;
d) krajina výroby a úradný kontrolný orgán;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
jeżeli wyniki są ponownie negatywne, służba urzędowa przywraca zatwierdzenie.
ak sú výsledky opäť negatívne alebo sa na príslušnom mieste už nevyskytujú choré ryby, úradná služba obnoví schválenie.
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
urzędowa inspekcja: inspekcja przeprowadzana przez odpowiedzialny organ urzędowy;
úradná kontrola: kontrola vykonávaná zodpovedným úradným orgánom;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
m) "urzędowa inspekcja": inspekcja przeprowadzana przez właściwy organ;
m) úradná kontrola: kontrola vykonávaná príslušným zodpovedným orgánom;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
g)urzędowa inspekcja: inspekcja przeprowadzana przez odpowiedzialny organ urzędowy;
úradná kontrola: kontrola vykonávaná zodpovedným úradným orgánom;
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
„urzędowa inspekcja” oznacza inspekcję przeprowadzaną przez odpowiedzialny organ urzędowy;
„úradná kontrola“ znamená kontrolu vykonávanú príslušným úradným orgánom;
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
urzędowa deklaracja: deklaracja odpowiedzialnego organu urzędowego lub deklaracja wydana na jego odpowiedzialność;
úradné stanovisko: stanovisko vydané zodpovedným úradným orgánom alebo pod zodpovednosťou zodpovedného úradného orgánu;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：