検索ワード: bittorrent (ポーランド語 - セルビア語)

bittorrent
БитТорент

&bittorrent
&bittorrent

pobieranie bittorrent
БитТорент преузимање

preferencje bittorrent...
БитТорент поставке...

konfiguracja klienta bittorrent
Поставка БитТорента

pokaż kartę „bittorrent”
Прикажи језичак БитТорент

klient bittorrent dla kdecomment
Битторент програм за КДЕcomment

użyj klienta bittorrent wbudowanego w operę
Користи opera БитТорент клијент

interfejs graficzny do bittorrent używający wxgtkname
Питонски битторент са виксГТК сучељемname

Łączenie serwera prowadzącego bittorrent z torrentem:
Веза БитТорент тракера са торентом:

wybierz klienta bittorrent, którego chcesz używać
Изаберите који БитТорент клијент желите да користите

za chwilę rozpoczniesz pobieranie za pomocą protokołu bittorrent:
Покушавате да почнете БитТорент преузимање:

wartość ta zostanie wstawiona w pole dscp wszystkich pakietów ip wysyłanych do protokołu bittorrent.
Ова вредност биће уписана у ДСЦП поље свих ИП пакета послатих протоколом ~@ ¦битторент¦bittorrent¦.

pobieranie archiwum bittorrent nie zostało ukończone. czy chcesz usunąć częściowo pobrane pliki danych i plik torrenta?
Ова БитТорент архива није потпуно преузета. Желите ли да обришете делимично преузете податке и торент фајл?

nie wszystkie klienty bittorrent umożliwiają szyfrowanie. niektórzy użytkownicy nie korzystają z szyfrowania. jeśli chcesz mieć możliwość połączenia z nimi, ta opcja powinna być włączona.
Не подржавају сви клијенти шифровање, а и неки корисници га држе искљученим. Ако желите да се повежете и са тим вршњацима, морате укључити ову опцију.

pobieranie archiwum bittorrent „%s” ukończone.\nkliknij tutaj, aby otworzyć menu.\n\nproszę zauważyć, że dane będą nadal współdzielone\ndo czasu ręcznego zatrzymania transferu.
Пренос БитТорент архиве '%s' је готов.\n(Кликните овде за мени.)\n\nМолим Вас не заборавите да се дељење садржаја наставља\nдок га ручно не зауставите.