検索ワード: rodzaju (ポーランド語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Serbian

情報

Polish

rodzaju

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

セルビア語

情報

ポーランド語

gwenview nie może edytować obrazków tego rodzaju.

セルビア語

~@ ¦Гвенвју¦gwenview¦ не може да уређује ову врсту слика.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

gwenview nie wie jak wyświetlić tego rodzaju dokument

セルビア語

~@ ¦Гвенвју¦gwenview¦ не зна како да прикаже ову врсту документа.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nie można dodawać atrybutów po jakimkolwiek innym rodzaju węzła.

セルビア語

Атрибути се не могу додати после било које друге врсте чвора.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

produkty tego rodzaju są zdecydowanie tańsze i bardziej dostępne na rynku, zwłaszcza dla przeciętnego pakistańskiego konsumenta.

セルビア語

definitivno ovaj tip korišćenih predmeta su ekonomski jeftiniji i ekonomičniji, naručito za prosečnog kupca na pakistanskom tržištu.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

w chwili obecnej mamy w pakistanie setki importerów i nabywców, którzy zajmują się handlem różnego rodzaju zużytymi produktami z tworzyw sztucznych.

セルビア語

trenutno postoje stotine uvoznika i kupaca u pakistanu koji trguju različitim predmetima i materijalima od plastike.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

jednak gleba to także kluczowy składnik różnorodnego rodzaju procesów, od gospodarki wodnej, przepływu strumieni węgla w środowisku lądowym, naturalnej

セルビア語

Међутим, земљиште је такође важан чинилац најразноврснијих процеса, од

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

w sprzyjających okolicznościach stworzonych przez rozwój technologii komunikacyjnych i informacyjnych, społeczeństwa obywatelskie także coraz bardziej uczestniczą we wszelkiego rodzaju globalnych procesach negocjacyjnych.

セルビア語

Захваљујући напретку комуникационих и информационих технологија, цивилно друштво све је ангажованије у светским преговарачким процесима свих врста.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

jeżeli chcesz wesprzeć tę inicjatywę, zajrzyj na strony chińskich organizacji charytatywnych baby come home i xinxing aid, które udzielają różnego rodzaju wsparcia uprowadzonym dzieciom i dzieciom ulicy.

セルビア語

ako želite da pružite podršku, posetite kineske dobrotvorne organizacije baby come home i xinxing aid, koje pomažu otetoj deci i deci sa ulice na razne načine.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

funkcja ta jest pomyślana jako obejście dla użytkowników korzystających ze stacji dyskietek usb dowolnego rodzaju (włączając w to napędy zip) lub dowolnych innych rodzajów nie standardowych stacji dyskietek.

セルビア語

Ова могућност замишљена је пре свега као заобилазак за разне врсте УСБ флопи уређаја (укључујући зип уређаје), или било које друге специјалне флопи уређаје.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

podczas gdy europa przyczynia się bezpośrednio i pośrednio do niektórych presji na środowisko obecnych w tych regionach, ma ona również jedyną w swoim rodzaju możliwość współpracy nad poprawą jakości ich środowiska, szczególnie poprzez usprawnianie transferu technologii i pomoc w budowaniu zdolności instytucjonalnej.

セルビア語

Док Европа има директног или индиректног удела у неким притисцима на животну средину ових региона, она је такође у јединственом положају да сарађује на унапређењу животне средине у њима, посебно кроз давање подршке трансферима технологија и пружање помоћи изградњи институционалних капацитета.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

& kdiskfree; wyświetla wszystkie dostępne urządzenia plikowe (partycje dysków twardych, stacje dyskietek oraz napędy & cd;, & etc;) wraz z informacją o ich całkowitej pojemności, dostępnym miejscu, rodzaju i punkcie montowania. pozwala również na montowanie oraz odmontowywanie dysków oraz podgląd ich zawartości w menedżerze plików.

セルビア語

К‑ диск‑ простор приказује фајл уређаје (партиције хард‑ диска, дискетне и ЦД уређаје, итд.) заједно с подацима о капацитету, слободном простору, типу и тачки монтирања. Такође допушта монтирање и демонтирање уређаја и њихово приказивање у менаџеру фајлова.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,746,092,339 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK