検索ワード: w (ポーランド語 - ソマリ語)

jeże w europie
yurubta galbeed

bizony w ameryce
woqooyiga ameerika

w ogrodach szczęśliwości,
jannooyinka naciima.

gra pamięciowa w mnożenie
ciyaar xasuus iskudhufasho

będą w ogrodzie wyniosłym,
janno sarana way gali.

albo nakarmienie w dniu głodu
iyo cunno la siiyo maalin gaajo.

i szerzyli w nim zgorszenie,
12 kuna badiyay dhexdiisa fassaadka.

w języku arabskim, jasnym.
af carabi ahoo cad.

- hurysy strzeżone w namiotach.
waa haween indhacad oo gurigooda jooga.

- oni będą w ogrodach uszanowani!
kuwaasi waxay geli jannooyin lagu sharrifo.

i palenie w ogniu piekielnym!
iyo galidda naarta jaxiimo.

a w dniu zmartwychwstania zostaniecie wskrzeszeni.
markaas maalinta qiyaame laydin soo bixin.

- w nagrodę za to, co czynili.
waana abaalmarin waxay camalfali jireen (oo wanaag ahaa).

będzie się palił w ogniu płomiennym,
wuxuuna gali naar olal leh.

i drążyli mieszkania w górach, bezpieczni.
waxaana ahaayeen kuwo ka qota buuraha guryo aamina.

banan/_anan/b/l/d/w
banooni/ba_ooni/t/n/m

"wejdźcie tutaj w pokoju - bezpieczni!"
waxaana la dhahaa ku gala nabad galyo iyo aaminimo.

zaprawdę, bóg jest wszechwiedzący, w pełni Świadomy!
eebe agtiisuu yahay ogaanshaha saacadda (qiyaame) iyo roob di'iddu, wuxuuna ogyahay waxa makaanka (ilma galeenka) ku sugan, nafna ma oga waxay mudan barri, nafna ma oga dhulkay ku dhiman, eebaa og xeelna dheer.

i powie: "czy zechcecie popatrzyć w dół?"
wuxuuna dhihi mayla dayeeysaan.

tym, którzy zagłębiając się w dyskusji, zabawiają się!
ee ah kuwa tiimbashada xumaanta ku dhex ciyaari.