検索ワード: deksametazonem (ポーランド語 - チェコ語)

lek revlimid zawsze stosuje się w połączeniu z deksametazonem.
revlimid se užívá v kombinaci s dexamethazonem.

pacjenci otrzymywali produkt velcade w monoterapii lub w połączeniu z deksametazonem.
pacienti byli léčeni přípravkem velcade jako monoterapií nebo v kombinaci s dexametazonem.

we wcześniejszym niekontrolowanym badaniu klinicznym bez zastosowania profilaktyki deksametazonem podawano pojedyncze dawki do 125 mg.
v rámci jedné rané nekontrolované studie bez dexamethasonové profylaxe byly podávány jednotlivé dávky až 125 mg.

u 42 pacjentów badano wpływ prednizonu na farmakokinetykę docetakselu, podawanego ze standardową premedykacją deksametazonem,.
vliv prednizonu na farmakokinetiku docetaxelu aplikovaného se standardní premedikací dexametazonem byl studován u 42 nemocných.

we wszystkich badaniach skuteczność preparatu przyjmowanego w skojarzeniu z deksametazonem i ondasentronem porównywano ze standardowym skojarzeniem deksametazonu i ondansetronu.
všechny tři studie srovnávaly účinnost přípravku emend podávaným v kombinaci s dexametazonem a ondansetronem s účinností standardní kombinace dexametazonu a ondansetronu.

w obu badaniach wyjściowa charakterystyka demograficzna i chorobowa były podobne w grupach przyjmujących lenalidomid z deksametazonem i przyjmujących placebo i deksametazon.
v obou studiích byly počáteční demografické parametry a parametry vztahující se k onemocnění u skupin lenalidomid/ dexamethazon a placebo/ dexamethazon srovnatelné.

wyniki tych analiz doprowadziły do odślepienia badań, aby umożliwić pacjentom w grupie przyjmującej placebo i deksametazon otrzymywanie skojarzenia lenalidomidu z deksametazonem.
výsledky těchto analýz následně vedly k odslepení obou studií, aby pacienti ve skupině placebo/ dexamethazon mohli užívat léčbu kombinací lenalidomid/ dexamethazon.

lek revlimid w skojarzeniu z deksametazonem jest wskazany do leczenia pacjentów ze szpiczakiem mnogim, u których stosowano uprzednio co najmniej jeden schemat leczenia.
revlimid je v kombinaci s dexamethazonem indikován k léčbě pacientů s mnohočetným myelomem, kteří absolvovali alespoň jednu předchozí terapii.

jedynie reakcje niepożądane oznaczone symbolem * występowały istotnie częściej w ramieniu leczonym lenalidomidem z deksametazonem niż w ramieniu otrzymującym placebo i deksametazon.
pouze nežádoucí účinky označené hvězdičkou (*) se vyskytovaly významně častěji u skupiny lenalidomid/ dexamethazon v porovnání se skupinou užívající placebo/ dexamethazon.

częstość występowania i nasilenie odczynów skórnych może zmniejszyć premedykacja deksametazonem lub innym równoważnym lekiem (patrz punkt 4. 2).
podávání dexametazonu (nebo ekvivalentního kortikosteroidu) před léčbou pemetrexedem může snížit výskyt a závažnost kožních reakcí (viz bod 4. 2).

u uprzednio leczonych pacjentów w badaniu porównawczym czas do wystąpienia progresji choroby wynosił średnio 6, 2 miesiąca w przypadku leczenia preparatem velcade i 3, 5 miesiąca w przypadku leczenia deksametazonem.
u pacientů, kteří již v minulosti léčbu podstoupili, činila v rámci srovnávací studie doba do zhoršení onemocnění při užívání přípravku velcade v průměru 6, 2 měsíce a při užívání dexametazonu 3, 5 měsíce.

stosuje się go w skojarzeniu z deksametazonem (lekiem przeciwzapalnym) w leczeniu pacjentów dorosłych ze szpiczakiem mnogim, u których choroba była leczona co najmniej raz w przeszłości.
používá se společně s dexamethazonem (protizánětlivý léčivý přípravek) při léčbě dospělých pacientů s mnohočetným myelomem, u kterých bylo onemocnění alespoň jednou v minulosti léčeno.

przeprowadzono dwa badania obejmujące 1 094 pacjentów poddawanych silnie emetogennej chemoterapii, w których preparat emend skojarzony z deksametazonem (rodzaj kortykosteroidu) i ondansetronem porównywano ze standardowym leczeniem jedynie deksametazonem i ondansetronem.
vysoce emetogenní chemoterapie byla zkoumána ve dvou studiích zahrnujících celkem 1 094 pacientů, kdy byl přípravek emend v kombinaci s dexametazonem (kortikosteroid) a ondansetronem srovnáván se standardní léčbou pouze dexametazonem a ondansetronem.

aprepitant w postaci doustnej podawany w dawce wynoszącej 125 mg jednocześnie z deksametazonem w postaci doustnej w dawce wynoszącej 20 mg w dniu 1., a także aprepitant podawany w dawce wynoszącej 80 mg na dobę jednocześnie z deksametazonem w postaci doustnej w dawce 8 mg w okresie od dnia 2. do 5., powodował 2, 2- krotne zwiększenie pola pod krzywą (auc) dla będącego substratem cyp3a4 deksametazonu w dniu 1. i 5.
pokud se perorální aprepitant podával v léčebném režimu v dávce 125 mg spolu s dexamethazonem 20 mg perorálně první den, a poté v dávce 80 mg/ den spolu s dexamethazonem 8 mg perorálně druhý až pátý den, došlo první a pátý den k 2, 2násobnému zvýšení hodnoty auc dexamethazonu, který je substrátem cyp3a4.