検索ワード: hercegowiny (ポーランド語 - チェコ語)

obywatel bośni i hercegowiny
státní příslušník bosny a hercegoviny

w imieniu bośni i hercegowiny
za bosnu a hercegovinu

przedstawicielstwo bośni i hercegowiny przy unii europejskiej
mission of bosnia and herzegovina to the european union

b) w odniesieniu do bośni i hercegowiny:
b) co se týče bosny a hercegoviny:

reprezentowane przez ministerstwo bezpieczeństwa bośni i hercegowiny
zastoupená ministerstvem bezpečnosti bosny a hercegoviny,

harmonizacja prawodawstwa antykorupcyjnego na obszarze bośni i hercegowiny.
harmonizovat v rámci bosny a hercegoviny protikorupční právní předpisy.

stranka za bosnu i hercegovinu - partia polityczna bośni i hercegowiny.
stranka za bosnu i hercegovinu, česky přeložitelné jako "strana pro bosnu a hercegovinu" je politická strana v bosně a hercegovině.

numer paszportu: paszport bośni i hercegowiny 0256552 wydany 26.4.1999
cestovní pas č.: 0256552 bosna a hercegovina, datum vydání: 26.4.1999

republiki bośni i hercegowiny, chorwacji, słowenii i terytorium byłej jugosłowiańskiej republiki macedonii
republika bosna a hercegovina, chorvatská republika, republika slovinsko bývalá jugoslávská republika makedonie

numer paszportu: paszport bośni i hercegowiny 0223955 wydany dnia 24 sierpnia 1998 r.
cestovní pas č.: 0023955 bosna a hercegovina, datum vydání: 24.8.1998

12000 ton (waga netto) dla produktów cukrowniczych pochodzących z bośni i hercegowiny;
12000 tun (čisté hmotnosti) pro produkty odvětví cukru pocházející z bosny a hercegoviny;

a) 1500 ton (masy tuszy) młodej wołowiny pochodzącej z bośni i hercegowiny;
(a) 1500 tun (hmotnost jatečně upraveného těla) pro produkty kategorie "baby beef" pocházející z bosny a hercegoviny;

b) 12000 ton (waga netto) produktów cukrowniczych pochodzących z bośni i hercegowiny;
b) 12000 tun (čisté hmotnosti) pro produkty odvětví cukru pocházející z bosny a hercegoviny;

dla kontyngentu w wysokości 12000 ton (waga netto) produktów cukrowniczych pochodzących z bośni i hercegowiny,
pro kvóty ve výši 12000 tun (čisté hmotnosti) produktů odvětví cukru pocházejících z bosny a hercegoviny,

"unsko-sanski kanton") – jeden z dziesięciu kantonów federacji bośni i hercegowiny.
unsko-sanský kanton je jeden z deseti kantonů federace bosny a hercegoviny v bosně a hercegovině.

b) 1500 ton "młodej wołowiny", wyrażonych ciężarem tusz, pochodzącej z bośni i hercegowiny;
b) 1500 tun (hmotnost jatečně upraveného těla) pro produkty kategorie "baby beef" pocházející z bosny a hercegoviny;

podjęcie kroków w celu zapewnienia zgromadzeniu parlamentarnemu bośni i hercegowiny wystarczającego zaplecza technicznego i personelu.
podniknout kroky k zajištění dostatečných technických zdrojů a zaměstnanců pro parlamentní shromáždění bosny a hercegoviny.

podjęcie dalszych kroków w celu zapewnienia zgromadzeniu parlamentarnemu bośni i hercegowiny odpowiedniego zaplecza technicznego i personelu.
podniknout další kroky k zajištění dostatečných technických zdrojů a dostatečného počtu zaměstnanců pro parlamentní shromáždění bosny a hercegoviny.

b) 1500 ton%quot%młodej wołowiny%quot%, wyrażonych ciężarem tusz, pochodzącej z bośni i hercegowiny;
b) 1500 tun (hmotnost jatečně upraveného těla) pro produkty kategorie "baby beef" pocházející z bosny a hercegoviny;

w roku 2012 71,6% edytorów pochodziło z chorwacji, 13,5% z bośni i hercegowiny, a 4,3% z serbii.
v roce 2012 provedli 71,6 % editací chorvatské wikipedie uživatelé z chorvatska, 13,5 % z bosny a hercegoviny a 4,3 % ze srbska.