プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
identifikacija
identifikÁcia:
最終更新： 2010-09-09
使用頻度： 1
品質：
identifikacija:
identifikácia:
最終更新： 2010-09-09
使用頻度： 4
品質：
identifikacija blaga
označenie komodity
最終更新： 2010-09-09
使用頻度： 4
品質：
zunanja identifikacija:
externí identifikace:
最終更新： 2010-09-27
使用頻度： 1
品質：
4 identifikacija vozila
4 identifikácia vozidla
最終更新： 2010-09-25
使用頻度： 1
品質：
ta identifikacija mora vključevati:
identifikácia musí obsahovať:
最終更新： 2010-08-26
使用頻度： 1
品質：
(j) identifikacija kode motorja.
j) označenie kódu motora.
最終更新： 2010-08-26
使用頻度： 1
品質：
3 identifikacija imetnika kartice
3 identifikácia držiteľa karty
最終更新： 2010-09-25
使用頻度： 1
品質：
identifikacija kontejnerja/Številka zalivke
označenie kontajnera/Číslo plomby
最終更新： 2010-09-09
使用頻度： 4
品質：
identifikacija kartice | identifikacija kartice |
identifikácia karty | card_identification |
最終更新： 2010-09-25
使用頻度： 1
品質：
identifikacija delavniške kartice | identifikacija kartice |
identifikácia dielenskej karty | card_identification |
最終更新： 2010-09-25
使用頻度： 1
品質：
5 | identifikacija vu (vu, na kateri teče izpis) |
5 | identifikácia jv (jv, z ktorého sa výpis berie) |
最終更新： 2010-09-25
使用頻度： 2
品質：
4 | identifikacija vozila (vozilo, na katerem teče izpis) |
4 | identifikácia vozidla (vozidlo, z ktorého sa výpis berie) |
最終更新： 2010-09-25
使用頻度： 2
品質：
3 | identifikacija nadzornika (če je v vu vstavljena nadzorna kartica) |
3 | identifikácia kontrolóra (ak je kontrolná karta vložená v jv) |
最終更新： 2010-09-25
使用頻度： 1
品質：
3 | identifikacija imetnika kartice (za vse kartice, vstavljene v vu) |
3 | identifikácia držiteľa karty (pre všetky karty vložené v jv) |
最終更新： 2010-09-25
使用頻度： 1
品質：
(g) identifikacija enote za nadzor motorja (ecu) in kodiranje različic;
g) identifikácia elektronickej riadiacej jednotky (ecu) a kódovanie variantov;
最終更新： 2010-08-26
使用頻度： 1
品質：
podatki se pošljejo preko radijskih postaj, ki se običajno uporabljajo, pri tem se najprej navedejo ime, klicni znak in zunanja identifikacija plovila ter ime njegovega poveljnika.
Údaje musí být předány prostřednictvím běžně užívaných radiostanic a je před nimi uveden název plavidla, volací značka, vnější identifikace plavidla a jméno velitele plavidla.
最終更新： 2010-08-29
使用頻度： 1
品質：
identifikacija kartic, vstavljenih ob začetku ali ob koncu dogodka ali napake (do 4 vrstice, brez ponavljanja istih številk kartic) | identifikacija kartice identifikacija kartice identifikacija kartice identifikacija kartice |
identifikácie kariet vložených na začiatku alebo na konci udalosti alebo poruchy (až 4 riadky bez opakovania tých istých čísel karty) | card_identification card_identification card_identification card_identification |
最終更新： 2010-09-25
使用頻度： 1
品質：