プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do jakiejkolwiek wylęgarni, pod warunkiem że:
do jakékoliv líhně za předpokladu, že:
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
ponownie mówię to bez jakiejkolwiek urazy.
znovu opakuji, že necítím vztek.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
przedłożenie jakiejkolwiek oferty wariantowej obejmuje:
předložení jakéhokoliv variantního řešení obsahuje:
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 2
品質：
b) do jakiejkolwiek wylęgarni, pod warunkiem że:
b) do jakékoliv líhně za předpokladu, že:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 6
品質：
informacje te mogą być przekazane w jakiejkolwiek formie.”;
tyto informace lze poskytnout v jakékoliv formě.“
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
przy jakiejkolwiek zmianie specyfikacji organizacji obsługi (moe):
při jakékoli změně výkladu organizace údržby (moe):
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
- pobieranie jakiejkolwiek opłaty o skutku równoważnym do cła,
- vybírání jakýchkoli poplatků s účinkem rovnocenným clu,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 6
品質：
a) pobierania jakiejkolwiek opłaty o skutku równoważnym cłom;
a) vybírání jakýchkoli poplatků s účinkem rovnocenným clu,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
c) zapobiega jakiejkolwiek dyskryminacji któregokolwiek z zainteresowanych przedsiębiorców.
c) vyhýbá se jakékoli diskriminaci mezi dotčenými hospodářskými subjekty.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
unikać należy jakiejkolwiek dyskryminacji w stosunku do danych importerów.
tyto způsoby nesmí vést k jakékoli diskriminaci mezi dotčenými hospodářskými subjekty.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
posiadajacymi dla jakiejkolwiek pojedynczej osi wszystkie niżej wymienione cechy:
pro každou jednotlivou osu všechny dále uvedené charakteristiky:
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
- nakładania jakiejkolwiek opłaty celnej lub opłaty o skutku równoważnym,
- vybírání jakýchkoli cel nebo poplatků s rovnocenným účinkem,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
- wspólne rozważanie jakiejkolwiek innej metody, która może być właściwa.
- zvážit společně jakýkoliv jiný vhodný postup.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
a) nakładanie jakiejkolwiek opłaty o skutku równoważnym do opłaty celnej;
a) vybírání jakýchkoli poplatků s účinkem rovnocenným clu,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 13
品質：
参照：