検索ワード: javier (ポーランド語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Czech

情報

Polish

javier

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

チェコ語

情報

ポーランド語

javier solana

チェコ語

javier solana

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

pan javier torres

チェコ語

javier torres

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

kompleksowa (san javier)

チェコ語

globální (san javier)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

(c) 2001, javier campos

チェコ語

(c) 2001, javier campos

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

pan javier vallejo santamaria

チェコ語

javier vallejo santamaria

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

francisco javier garcía fernández (ur.

チェコ語

francisco javier "javi" garcía fernández (nar.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

javier solana, wysoki przedstawiciel ds. wpzib

チェコ語

javier solana, vysoký představitel pro společnou zahraniční a bezpečnostní politiku

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

miejsce - javier etayo z madrytu wygrał 1 500 euro

チェコ語

13.místo - Španěl javier etayo z madridu - vyhrál 1500 euro.

最終更新: 2010-05-08
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

w 1999 roku javier solana objął urząd sekretarza generalnego rady.

チェコ語

v roce 1999 byl generálním tajemníkem rady jmenován javier solana.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

josé ignacio javier oriol encarnación de espronceda y delgado (ur.

チェコ語

josé de espronceda, celým jménem josé ignacio javier oriol encarnación de espronceda y delgado (25. března 1808 – 23. května 1842) byl významný španělský romantický básník.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

javier solana jako szef polityki zagranicznej ue reprezentuje europę na arenie międzynarodowej

チェコ語

javier solana, jakožto šéf zahraniční politiky eu, jedná jménem evropy na světové scéně.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

pan javier solana madariaga zostaje powiadomiony o niniejszej decyzji przez przewodniczącego rady.

チェコ語

toto rozhodnutí oznámí panu javieru solana madariaga předseda nebo předsedkyně rady.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

javier solana, jako szef polityki zagranicznej ue,występuje w imieniu europy na arenie międzynarodowej.

チェコ語

pokud se má například během druhé poloviny roku 2006 sejít rada pro životní prostředí, bude jí předsedat finský ministr životního prostředí, protože finsko bude vté doběpředsedající zemí.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

już pierwszego wieczoru spotykają fascynującego mężczyznę – juana antonia (javier bardem) .

チェコ語

zde potkají poprvé pohledného, charismatického malíře juana antonia (javier bardem).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

javier solana był wysokim przedstawicielem ue do spraw wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa w latach 1999–2009.

チェコ語

javier solana působil jako vysoký představitel eu pro společnou zahraniční a bezpečnostní politiku v letech 1999 až 2009.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

hans-gert pöttering (przewodniczący parlamentu europejskiego) i javier solana (sg i wp)

チェコ語

hans-gert pöttering, předseda evropského parlamentu, a javier solana, generální tajemník a vysoký představitel

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

javier solana madariaga, sekretarz generalny / wysoki przedstawiciel ds. wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa unii europejskiej.

チェコ語

javier solana madariaga, generální tajemník rady, vysoký představitel pro společnou zahraniční a bezpečnostní politiku evropské unie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

javier solana madariaga sekretarz generalny rady unii europejskiej/wysoki przedstawiciel ds. wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa nia jak najlepszych rozwiązań.

チェコ語

javier solana madariagagenerální tajemník rady evropské unie,vysoký představitel pro společnou zahraniční a bezpečnostní politiku tou jednání.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

javier solana (sg i wp) podejmuje bana ki-moona (sekretarza generalnego organizacji narodów zjednoczonych)

チェコ語

javier solana, generální tajemník a vysoký představitel, vítá bana ki-moona, generálního tajemníka organizace spojených národů

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

strona skarżąca: javier martin avendano i inni [przedstawiciele: s. rodrigues i a. jaume, avocats]

チェコ語

Žalobci: javier martin avendano a další (zástupci: s. rodrigues a a. jaume, advokáti)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,253,601 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK