プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kolano
koleno
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kolano iksowate
genua valga
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
6401 91 | - -zakrywające kolano: |
6401 91 | - -zakrývajúca koleno: |
最終更新： 2010-09-24
使用頻度： 1
品質：
95% ci re- model (kolano)
95% interval spolehlivosti re- model (koleno)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ex64019900 | - - - inne niż zakrywające kolano |
ex64019900 | - - - iné ako zakrývajúce koleno |
最終更新： 2012-11-29
使用頻度： 2
品質：
liczba incydentów większych krwawień n (%) re- model (kolano)
počet léčených pacientů (n) počet vkp (%)
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
6401 92 10 | - - -pozostałe obuwie zakrywające kolano z cholewkami z gumy |
6401 91 10 | - - -ostatná obuv zakrývajúca koleno so zvrškom z kaučuku |
最終更新： 2010-09-24
使用頻度： 1
品質：
leczenie otrzymywało łącznie odpowiednio 2076 pacjentów (kolano) i 3494 pacjentów (biodro).
celkový počet léčených pacientů byl 2076 (koleno), respektive 3494 (kyčel).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
6401 92 90 | - - -pozostałe obuwie zakrywające kolano z cholewkami z tworzyw sztucznych |
6401 91 90 | - - -ostatná obuv zakrývajúca koleno so zvrškom z plastov |
最終更新： 2010-09-24
使用頻度： 1
品質：
najbardziej powszechną oznaką jest nawracający ból jednego lub kilku stawów, któremu może towarzyszyć opuchlizna, najbardziej narażone są stawy podporowe, np kolano.
nejběžnějším příznakem je přerušovaná bolest jednoho nebo několika kloubů sotokem nebo bez něho; nejčastěji jsou postiženy velké klouby, na kterých spočívá hmotnost těla.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
(2) w swoim orzeczeniu dotyczącym połączonych spraw c-260/00-c-263/00 [4] w odniesieniu do klasyfikacji opasek elastycznych na kolano i innych bandaży trybunał sprawiedliwości wspólnot europejskich określił kryteria rozróżnienia zwykłych rodzajów bandaży do ogólnego użytku i rodzajów stworzonych do pełnienia specjalnych funkcji medycznych, które następnie mają być klasyfikowane w pozycji 9021 nomenklatury scalonej.
(2) soudní dvůr evropských společenství ve svém rozsudku ve spojených věcech c-260/00 až c-263/00 [4] týkajícím se zařazení nákolenic a jiných bandáží stanovil kritéria pro odlišení běžných druhů bandáží, které slouží pro všeobecné účely a druhů, které jsou určeny k tomu, aby plnily konkrétní léčebnou funkci a které je v důsledku toho třeba zařazovat do čísla 9021 kombinované nomenklatury.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 6
品質：