検索ワード: non (ポーランド語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Czech

情報

Polish

non

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

チェコ語

情報

ポーランド語

non-comp

チェコ語

non-comp

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

non-refoulement

チェコ語

unie vyvíjí společnou politiku týkající se azylu, podpůrné ochrany a dočasné ochrany s cílem poskytnout každému státnímu příslušníkovi třetí země, který potřebuje mezinárodní ochranu, přiměřený status a zajistit dodržování zásady nenavracení.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

diff / non-diff

チェコ語

diff / non-diff

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

zasada non-profit

チェコ語

zásada neziskovosti

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 11
品質:

ポーランド語

vibrio cholerae non-o1

チェコ語

vibrio cholerae non-o1

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

non-2-ynnian metylu

チェコ語

methyl-non-2-ynoát

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

non-anc: szeregi niebazowe.

チェコ語

non-anc: nereferenční řady

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

szpitale prywatne non-profit

チェコ語

nemocnice charitativních společností

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

disarmament and non proliferation division

チェコ語

odbor pro odzbrojení a nešíření zbraní

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

ポーランド語

disarmament and non-proliferation section

チェコ語

oddělení pro odzbrojení a nešíření zbraní

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

ポーランド語

i przestrzegają zasady non-refoulement.

チェコ語

a dodržují zásadu nenavracení.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

- tassa all’esportazione non applicabile

チェコ語

- tassa allesportazione non applicabile

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 12
品質:

ポーランド語

la misura non risulta quindi discriminatoria.

チェコ語

la misura non risulta quindi discriminatoria.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

department for arms control and non-proliferation

チェコ語

odbor kontroly zbraní a jejich nešíření

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

- merci non vincolate ad un regime dogonale

チェコ語

- merci non vincolate ad un regime doganale

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

centrum jest instytucją o charakterze non-profit.

チェコ語

středisko je neziskovým subjektem.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

należy przestrzegać zasady „non-refoulement”.

チェコ語

dodržovat zásadu nenavracení.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

centrum jest instytucją o charakterze non-profit.

チェコ語

středisko je neziskovým subjektem.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

finansowanie badań rządowe-usa non-p.h.s.

チェコ語

research support, u.s. gov't, non-p.h.s.

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

j) organizacji non-profit, organizacji ochotniczych i pozarządowych.

チェコ語

j) neziskové organizace, dobrovolné organizace, nevládní organizace;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
8,032,936,932 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK