検索ワード: oddelek (ポーランド語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Czech

情報

Polish

oddelek

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

チェコ語

情報

ポーランド語

oddelek 1

チェコ語

oddÍl 1

最終更新: 2010-09-02
使用頻度: 13
品質:

ポーランド語

oddelek 4 priloge ii

チェコ語

annex ii, section 4

最終更新: 2010-08-26
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

(oddelek 2 priloge ii)

チェコ語

oddiel 2 prílohy ii

最終更新: 2010-08-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

oddelek 2 - socialni standardi

チェコ語

oddÍl 2 - sociÁlnÍ normy

最終更新: 2010-09-10
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

oddelek 1 - dovoljenje za opravljanje dejavnosti

チェコ語

oddÍl 1 - pŘÍstup k povolÁnÍ

最終更新: 2010-09-10
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

8.1 oddelek 2.2 se nadomesti z:

チェコ語

8.1 odsek 2.2 sa nahrádza takto:

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

oddelek 2 poglavja 1 uredbe (es) št.

チェコ語

kapitola 1 oddíl 2 nařízení (es) č.

最終更新: 2010-09-04
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

8.8 oddelek 2.72 se nadomesti z naslednjim:

チェコ語

8.8 odsek 2.72 sa nahrádza takto:

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

"oddelek 3.2 dnevni izpis voznikovih dejavnosti iz vu

チェコ語

"odsek 3.2 denný výpis činností vodiča z jv

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

oddelek ii.3 priloge ii se nadomesti z naslednjim besedilom:

チェコ語

v prílohe ii sa oddiel ii.3 nahrádza takto:

最終更新: 2010-09-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

v poglavju vii se v oddelek 7.2 doda naslednja nova zahteva:

チェコ語

v kapitole vii sa v odseku 7.2 dopĺňa táto nová požiadavka:

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

w języku słoweńskim poglavje iii, oddelek 3 uredbe (es) št.

チェコ語

slovinsky poglavje iii, oddelek 3 uredbe (es) št.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

(ministrstvo za notranje zadeve, oddelek za informacijske in komunikacijske sisteme)"

チェコ語

(ministerstvo vnitra, ředitelství informačních a komunikačních systémů)".

最終更新: 2010-09-08
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

sklicevanje na oddelek i.1 priloge i k direktivi 2008/68/es:

チェコ語

odkaz na oddiel i.1 prílohy i k smernici 2008/68/es:

最終更新: 2010-09-26
使用頻度: 33
品質:

ポーランド語

10.3 oddelek 3.2 dnevni izpis voznikovih dejavnosti iz vu se nadomesti z:

チェコ語

10.3 odsek 3.2 denný výpis činností vodiča z jv sa nahrádza takto:

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

10.2 oddelek 3.1 dnevni izpis voznikovih dejavnosti s kartice se nadomesti z:

チェコ語

denný výpis činností vodiča z karty sa nahrádza takto:

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

sklicevanje na oddelek ii.1 priloge ii k direktivi 2008/68/es: 7.5

チェコ語

odkaz na oddiel ii.1 prílohy ii k smernici 2008/68/es: 7.5.

最終更新: 2010-09-26
使用頻度: 8
品質:

ポーランド語

sklicevanje na oddelek ii.1 priloge ii k direktivi 2008/68/es: 1 do 5.

チェコ語

odkaz na oddiel ii.1 prílohy ii k smernici 2008/68/es: 1 až 5.

最終更新: 2010-09-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

aprila 2005 za bolgarijo (priloga vi, poglavje 4, oddelek b), kot ga spreminja:

チェコ語

dubna 2005 pro bulharsko (příloha vi, kapitola 4, oddíl b), ve znění:

最終更新: 2010-09-22
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

sklicevanje na oddelek i.1 priloge i k direktivi 2008/68/es: 4.1.10.4 mp2

チェコ語

odkaz na oddiel i.1 prílohy i k smernici 2008/68/es: 4.1.10.4 mp2.

最終更新: 2010-09-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,525,089 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK