検索ワード: vero (ポーランド語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Czech

情報

Polish

vero

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

チェコ語

情報

ポーランド語

toksyny vero

チェコ語

shiga toxiny

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

linia komórkowa vero

チェコ語

vero buňky

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

* produkowany na linii komórek vero

チェコ語

* pomnožený na vero buňkách

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

zaleca się użycie linii komórkowych vero lub bhk.

チェコ語

doporučují se buňky bhk nebo vero.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

adsorbowany na fosforanie glinu (alpo4) namnażany w hodowli komórek vero

チェコ語

adsorbováno na fosforečnan hlinitý (alpo4) pomnoženo na vero buňkách

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

w finlandii (i) eräistä vakuutusmaksuista suoritettava vero/skatt på vissa försäkringspremier;

チェコ語

ve finsku i) eräistä vakuutusmaksuista suoritettava vero/skatt på vissa försäkringspremier,

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

szczepionka przeciw poliomyelitis przygotowana jest z wirusów poliomyelitis typu 1, 2 i 3 namnażanych w hodowli komórkowej linii vero, następnie oczyszczonych i inaktywowanych formaldehydem.

チェコ語

vakcína proti poliomyelitidě je připravena z virů poliomyelitidy typů 1, 2 a 3, pomnožených na vero buňkách, purifikovaných a potom inaktivovaných formaldehydem.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

È vero che quella decisione riguardava un regime, ma ordinava altresì di recuperare l'aiuto illegale e incompatibile attribuito sulla base di quel regime.

チェコ語

È vero che quella decisione riguardava un regime, ma ordinava altresì di recuperare l'aiuto illegale e incompatibile attribuito sulla base di quel regime.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

- do obszaru 5 dodaje się "alcalá del obispo", "biscarrues", "castejón de monegros", "castillazuelo", "grañen", "peñalba", "peralta de calasanz", "pozan de vero" oraz "tierz".

チェコ語

- se v oblasti 5 doplňují obce "alcalá del obispo", "biscarrues", "castejón de monegros", "castillazuelo", "grañen", „ peñalba“, "peñalta de calasanz", "pozan de vero" a "tierz".

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,720,530,268 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK