プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je bil opravljen uradni veterinarski zdravstveni pregled na reprezentativnem vzorcu trupov, meso pa je bilo pridobljeno in pregledano v skladu z uredbama (es) št.
na reprezentatívnej vzorke jatočných tiel bola vykonaná úradná veterinárna zdravotná prehliadka a mäso bolo získané a podrobené prehliadke v súlade s nariadeniami (es) č.
最終更新: 2010-09-09
使用頻度: 1
品質:
marca 2004 o spremembi direktive 2001/82/es o zakoniku skupnosti o zdravilih za uporabo v veterinarski medicini [5] se vključi v sporazum.
března 2004, kterou se mění směrnice 2001/82/es o kodexu společenství týkajícím se veterinárních léčivých přípravků [5], má být začleněna do dohody.
最終更新: 2010-08-31
使用頻度: 1
品質:
(9) protokol 37 k sporazumu egp se razširi, da v skladu s členom 101 sporazuma vključuje skupini za usklajevanje postopka medsebojnega priznavanja in decentraliziranega postopka (v humani in v veterinarski medicini) -
(9) do protokolu 37 k dohodě mají být v souladu s článkem 101 dohody zahrnuty koordinační skupiny pro postup vzájemného uznávání a decentralizovaný postup v případě humánních a veterinárních léčivých přípravků,
最終更新: 2010-08-31
使用頻度: 1
品質: