検索ワード: kara (ポーランド語 - デンマーク語)

kara
straf

kara śmierci
dødsstraf

kara podbiła do
kara forhøjede

a. kara ryczaŁtowa
a. det faste belØb

kara dożywotniego więzienia
livsvarig straf

kara postawiła wszystko na
kara gik all in med

kara wyniosła aż 102 miliony euro.
hvis der ikke er en sådan forkla-

kara tau argali;muflon turkiestański
underart af asiatisk muflon

kara musi być na tyle wysoka, aby:
sanktionen bør være tilstrækkelig til, at:

układ przypominający dużą liczbę symboli kara w kartachname
et layout der ligner en mangfoldighed af kort- klørname

jeżeli deklaracja zostaniezłożona z opóźnieniem, nakładana jest kara.
der er et strafgebyr for at indgive selvangivelsen for sent.

niche triq ix- xorrox mt- b' kara bkp 12
niche triq ix- xorrox mt- b' kara bkp 12 tel: +356 21 447184

e) nałożona grzywna lub kara pieniężna wynosi minimum 40 eur.
e) størrelsen på den pålagte bøde eller økonomiske straf er på mindst 40 eur.

kara została tym wyrokiem prawomocnie orzeczona, lecz nie została jeszcze wykonana.
den ved den nævnte dom idømte straf er endelig, men den er endnu ikke fuldbyrdet.

decyzja o wydaleniu może zostać wydana jako kara lub prawna konsekwencja pozbawienia wolności.
en afgørelse om udvisning kan træffes som straf eller retlig følgevirkning til en fængselsstraf.

w przypadku innych przestępstw maksymalna kara pozbawienia wolności nie powinna być niższa niż 5 lat.
for de andre strafbare handlinger må den maksimale frihedsstraf ikke være på under fem år.

kara scott i christer johansson znalezli się przy finałowym stole turnieju irish open - 2009.
kara scott og christer johansson sad på finale bordet ved irish open - 2009.

nie będzierównieżwymierzona kara surowsza od tej, którąmożna było wymierzyćw czasie, gdyczyn zabroniony zagrożony karązostałpopełniony.
der kan heller ikke pålægges en strengere straf end den,der var anvendelig på det tidspunkt, da lovovertrædelsen blev begået.

na początku poziomu 11 john de wit siedzi przy stole nadawanym przez stację telewizyjną, podobnie jak kara scott tobin.
ved begyndelsen af level 11 sad john de wit ved tv transmission bordet sammen med kara scott tobin.

grzywna, kara, zatrzymanie… (wskazać także wysokość/okres czasu)
bøde, sanktion, beslaglæggelse …. (angiv også mængder)