検索ワード: mikrobiologiczna (ポーランド語 - デンマーク語)

fermentacja mikrobiologiczna
mikrobiel fermentering

analiza chemiczna oraz mikrobiologiczna
kemisk og mikrobiologisk analyse

mikrobiologiczna metoda badania prÓbek
mikrobiologisk metode til undersØgelse af prØverne

jakość mikrobiologiczna substancji i mieszanin
stoffers og blandingers mikrobiologiske kvalitet

jakość mikrobiologiczna gotowego produktu kosmetycznego
det færdige kosmetiske produkts mikrobiologiske kvalitet

c) definicje przypadków, w szczególności charakterystyka kliniczna i mikrobiologiczna;
c) hvordan de enkelte tilfælde skal defineres, herunder navnlig de kliniske og mikrobiologiske karakteristika

mikrobiologiczna aktywność w systemach oczyszczania ścieków (itd.) 10.x.
spildevandsbehandlingsanlægs mikrobiologiske aktivitet (osv.) 10.x.

kontrola mikrobiologiczna: próbki muszą odpowiadać wymogom określonym w odpowiednich przepisach.
mikrobiologisk analyse: prøverne skal opfylde de retlige krav.

skład - czystość mikrobiologiczna, rodzaj, charakter, właściwości, zawartość wszystkich zanieczyszczeń i organizmów obcych
sammensætning - mikrobiologisk renhed, art, identitet og ibønde egenskaber, indhold af urenheder og fremmede organismer

inne czynniki, które wpływają na ocenę bezpieczeństwa, takie jak stabilność, jakość mikrobiologiczna, opakowanie i etykiety, w tym instrukcje i środki ostrożności dotyczące stosowania.
andre faktorer med betydning for sikkerhedsvurderingen, f.eks. stabilitet, mikrobiologisk kvalitet, emballage og mærkning, herunder brugsanvisning og forsigtighedsregler.

47 inne specyficzne ciężkie zakażenia w innych ciężkich zakażeniach stosuje się zgodnie z oficjalnymi wytycznymi lub po dokładnej ocenie stosunku korzyści do ryzyka, jeśli nie można zastosować innego leczenia lub w przypadku niepowodzenia terapii konwencjonalnej oraz kiedy dokumentacja mikrobiologiczna uzasadnia użycie cyprofloksacyny.
andre specifikke svære infektioner efter en omhyggelig vurdering af risici og fordele, og i overensstemmelse med mikrobiologiske undersøgelser kan andre svære infektioner behandles med ciprofloxacin, i henhold til den officielle vejledning, hvis andre behandlinger ikke kan bruges eller efter svigt af konventionel behandling.

jeżeli chodzi o bezpieczeństwo, nie prowadzi się ani oceny bezpieczeństwa, ani procedury zezwalania na stosowanie enzymów spożywczych na szczeblu europejskim, z wyjątkiem enzymów uznanych za dodatki do żywności. w przeszłości enzymy spożywcze były uznawane za substancje nietoksyczne. jednakże na przestrzeni lat rozwój przemysłu enzymów spożywczych zmierzał ku opracowaniu ulepszonych technologii, co doprowadziło do stworzenia enzymów bardziej złożonych i zaawansowanych. istnieją zatem potencjalne zagrożenia wynikające z chemicznego charakteru i pochodzenia tych związków, takie jak działanie uczulające, toksyczność związana z aktywnością, resztkowa aktywność mikrobiologiczna i toksyczność chemiczna. dlatego ocena pod względem bezpieczeństwa wszystkich enzymów spożywczych, w tym enzymów wytwarzanych przez organizmy zmodyfikowane genetycznie (gmo), jest kluczowa dla zapewnienia bezpieczeństwa konsumentów.
med hensyn til sikkerhed foretages der hverken sikkerhedsevaluering eller godkendelse af fødevareenzymer på eu-plan, bortset fra af dem, der betragtes som fødevaretilsætningsstoffer. historisk set er fødevareenzymer blevet betragtet som ikke-toksiske. fødevareenzymindustrien bestræber sig imidlertid hele tiden på at udvikle bedre teknologi, hvilket resulterer i udvikling af fødevareenzymer, der med tiden er blevet mere komplekse og sofistikerede. der kunne være potentielle farer som følge af deres kemiske karakter og kilde, f.eks. allergenicitet, aktivitetsrelateret toksicitet, mikrobiologisk restaktivitet og kemisk toksicitet. for at sikre forbrugernes sikkerhed er det derfor af afgørende betydning, at der foretages sikkerhedsevaluering af alle fødevareenzymer, herunder dem, der produceres af genetisk modificerede mikroorganismer (gmo'er).