検索ワード: mundus (ポーランド語 - デンマーク語)

erasmus mundus _bar_ _bar_
tal (ikke-opdelte bevillinger)

studia doktoranckie erasmus mundus
ph.d.-studieprogram under erasmus mundus

dziaŁanie 1: wspÓlne programy erasmus mundus
aktion 1: fÆlles erasmus mundus-programmer

erasmus mundus — wydatki na administrację i zarządzanie
erasmus mundus — udgifter til den administrative forvaltning

wydatki ue:erasmus mundus;następca programu tempus.
eu-finansiering:erasmus mundus;efterfølgeren til tempus-programmet.

„erasmus mundus” Ž– mobilność uniwersytecka na świecie str. 36
erasmus mundus — mobilitet mellem universiteterpå verdensplan side ‚ 36

program rozszerzono teraz na cały świat, otwierając w 2004 roku erasmus mundus.
med erasmus mundus, der begyndte i 2004, er ordningen nu blevet verdensomspændende.

do celów programu i zgodnie z podstawą prawną finansowania programy partnerskie erasmus mundus:
i forbindelse med dette program og i overensstemmelse med det retsgrundlag, finansieringen er baseret på, sikrer erasmus mundus-partnerskaberne følgende:

program erasmus mundus powstał w celupoprawy jakości europejskiego szkolnictwawyższego i zwraca się do studentów z całegoświata.
»erasmus mundus«-programmet åbner dørenud til verden»erasmus mundus« blev oprettet for at forbedrekvaliteten af de højere uddannelser i europa, ogdet retter sig mod studerende i hele verden.

do celów programu studia doktoranckie erasmus mundus spełniają następujące wytyczne ogólne i kryteria selekcji:
i forbindelse med dette program skal ph.d.-studieprogrammerne under erasmus mundus være i overensstemmelse med følgende overordnede retningslinjer og udvælgelseskriterier:

należy przewidzieć przepisy dotyczące środków regulujących przejście od programów media, kultura i media mundus do programu.
der bør fastlægges regler for overgangen fra media-, kultur- og media mundus-programmerne til programmet.

połączony on będzie z unijnym programem erasmus mundus i skupiać się będzie na studiach podyplomowych dla studentów indyjskich na uniwersytetach w ue.
det vil være forbundet med erasmus mundus-programmet og fokusere på efteruddannelse af færdiguddannede indiske akademikere på universiteter i eu.

komisja zapewnia jak najszersze rozpowszechnienie informacji dotyczących działań i rozwoju programu, głównie za pośrednictwem strony internetowej erasmus mundus.
kommissionen sikrer den størst mulige formidling af information om udviklingen af programmet og om dets aktiviteter, fortrinsvis gennem erasmus mundus-websiden.

osoby, które otrzymały stypendium w ramach studiów magisterskich erasmus mundus mogą również ubiegać się o stypendium w ramach studiów doktoranckich erasmus mundus.
personer, der har modtaget et stipendium til et erasmus mundus-masterprogram, kan også få et stipendium til et ph.d.-studieprogram under erasmus mundus.

komisja powinna zapewnić, aby na stronie internetowej erasmus mundus wymienione zostały wszystkie odpowiednie strony internetowe państw członkowskich oraz informacje dotyczące osób kontaktowych w tych państwach.
kommissionen bør sikre, at alle medlemsstaternes relevante hjemmesider og kontaktoplysninger i medlemsstaterne er tilgængelige på erasmus mundus-webstedet.

wspólnota może przyznawać stypendia pełnookresowe kategorii b europejskim uczestnikom studiów magisterskich i doktoranckich, którzy zostali zakwalifikowani w drodze konkursu na studia magisterskie i doktoranckie erasmus mundus.
fællesskabet kan yde kategori b-stipendier i hele studieperioden til europæiske master- og ph.d.-studerende, hvis de gennem en udvælgelsesprøve har fået adgang til erasmus mundus-masterprogrammer eller ph.d.-studieprogrammer under erasmus mundus.

komisja zapewnia jak najlepsze rozpowszechnianie informacji o działaniach i rozwoju programu, w szczególności za pośrednictwem wielojęzycznej strony internetowej erasmus mundus, która powinna być lepiej wyeksponowana i łatwiej dostępna.
kommissionen sikrer den bedst mulige formidling af oplysninger om programmets aktiviteter og udvikling, navnlig via det flersprogede erasmus mundus-websted, som bør gøres mere synligt og lettere at få adgang til.

wspólnota wybiera programy partnerskie charakteryzujące się wysoką jakością działań akademickich, które na potrzeby programu zostaną nazwane „programami partnerskimi erasmus mundus”.
fællesskabet udvælger partnerskaber af høj akademisk kvalitet, der i forbindelse med dette program betegnes »erasmus mundus-partnerskaber«.

podobnie osoby korzystające ze stypendium w ramach wyżej wymienionego programu szczególnego „ludzie” nie kwalifikują się do otrzymania dotacji w ramach programu erasmus mundus na ten sam okres studiów lub badań.
tilsvarende kan personer, der har modtaget støtte gennem særprogrammet »mennesker«, ikke modtage erasmus mundus-støtte i samme studie- eller forskningsperiode.

działanie 1: wspólne programy erasmus mundus (studia magisterskie i doktoranckie) charakteryzujące się najwyższą jakością działań akademickich, obejmujące system stypendiów;
aktion 1: fælles erasmus mundus-programmer (masterprogrammer og ph.d.-studieprogrammer) af ekstraordinær akademisk kvalitet, herunder en stipendieordning