検索ワード: obowiÄ…zuje przez okres (ポーランド語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Danish

情報

Polish

obowiÄ…zuje przez okres

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

デンマーク語

情報

ポーランド語

przez okres 2 - 5 dni

デンマーク語

i 2

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

przez okres 3- 4 dni:

デンマーク語

oral indgivelse via drikkevandet methoxasol- t indgives dagligt i drikkevandet i en periode på 3- 4 dage:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

maksymalnie przez okres trzech miesięcy

デンマーク語

i højest 3 måneder

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

stosuje się przez okres 12 miesięcy.

デンマーク語

den finder anvendelse i en periode på tolv måneder.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

1 , ważne przez okres 12 miesięcy .

デンマーク語

1 angivne oplysninger , og denne er gældende i et tidsrum på 12 måneder .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

stosuje się je przez okres 12 miesięcy.

デンマーク語

den finder anvendelse i en periode på 12 måneder.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

pobyt przez okres dłuższy niż 3 miesiące

デンマーク語

ophold af mere end tre måneders varighed

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

c) koszty składowania przez okres 90 dni.

デンマーク語

c) omkostninger i forbindelse med oplagring i 90 dage.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

przez okres, co najmniej 30 minut. t le

デンマーク語

af denne årsag skal den vaccinerede person forblive under medicinsk tilsyn i mindst 30 minutter. er

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

niniejsze rozporządzenie obowiązuje przez okres 15 miesięcy.

デンマーク語

den gælder i 15 måneder.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

a) przez okres przynajmniej sześciu tygodni; lub

デンマーク語

a) i mindst seks uger eller

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

niniejszą decyzję stosuje się przez okres trzech lat.

デンマーク語

denne afgørelse anvendes i tre år.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

niniejszą decyzję stosuje się przez okres dziewięciu miesięcy.

デンマーク語

den anvendes i en periode på ni måneder.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

- obwiązywały przez okres co najmniej jednego roku gospodarczego,

デンマーク語

- har været anvendt i mindst et produktionsår

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

artykuł 1 niniejszego rozporządzenia obowiązuje przez okres 6 miesięcy.

デンマーク語

artikel 1 i denne forordning anvendes i en periode på seks måneder.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

artykuł 1 niniejszego rozporządzenia obowiązuje przez okres sześciu miesięcy.

デンマーク語

artikel 1 i denne forordning finder anvendelse i seks måneder.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

następujące informacje muszą być przechowywane przez okres 12 miesięcy:

デンマーク語

følgende oplysninger skal opbevares i en periode på 12 måneder:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

bawag-psk przez okres […], począwszy od […] r., do […] r.

デンマーク語

bawag-psk skall under en tidsperiod på […], med början den [… ], inte väljas ut som emittent av statliga obligationer.

最終更新: 2010-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,045,023,656 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK