検索ワード: płynnościową (ポーランド語 - デンマーク語)

operacje walutowe wpływają na kursy walutowe i sytuację płynnościową , czyli dwie zmienne istotne dla polityki pieniężnej .
transaktioner i udenlandsk valuta påvirker valutakurserne og de indenlandske likviditetsforhold , som begge er vigtige variabler for pengepolitikken . det er derfor logisk at overdrage eurosystemet denne opgave , bl .

przetarg szybki: procedura przetargowa stosowana przez eurosystem do operacji dostrajających, gdy wskazane jest szybkie oddziaływanie na sytuację płynnościową na rynku.
ratingværktøjer (rating tools): en kilde til vurdering af kreditkvalitet, der anvendes inden foreurosystemets rammer for kreditvurdering, og som omfatter tredjemands redskaber til vurderingaf debitorers kreditkvalitet, hvortil der bl.a. anvendes oplysninger som reviderede regnskaber.

ebc będzie nadal kontrolować sytuację płynnościową w celu zapewnienia równowagi, starając się działać w taki sposób, aby utrzymać stopy krótkoterminowe na poziomie zbliżonym do stopy podstawowych operacji refinansujących.
ecb vil fortsætte med at styre likviditeten hen imod mere afbalancerede forhold i overensstemmelse med målet om at holde de korte renter tæt på renten på den primære markedsoperation. leder

zarządzanie własnymi rezerwami zagranicznymi. planowe działania krajowych banków centralnych w tym zakresie podlegają zatwierdzeniu przez ebc w wypadku, gdyby mogły wpłynąć na kursy walutowe lub sytuację płynnościową, oraz gdy przekraczają limity określone w wytycznych ebc.
at forvalte deres egen valutareserve: planlægger de nationale centralbanker operationer på dette område, skal de godkendes af ecb, hvis operationerne kan påvirke valutakurserne eller de indenlandske likviditetsforhold, og hvis de overskrider en vis grænse, som er fastlagt i en af ecbs retningslinjer.