検索ワード: podłączanie (ポーランド語 - デンマーク語)

podłączanie
sæt den i

podłączanie...
forbinder med% 1...

podłączanie:
forbinder:

elastyczne podłączanie
tilslutningsmuligheder

podłączanie do telefonu
forbinder til telefonen

podłączanie do serwera...
forbinder til server...

automatycznie podłączanie urządzeń
auto-tilslut enheder

podłączanie do bazy danych...
forbinder til database...

końcowe urządzenie, którego podłączanie i/lub oddawanie do użytku zostało ograniczone,
terminaludstyr, for hvilket der er fastsat restriktioner med hensyn til tilslutning eller ibrugtagning

podłączanie zestawu do odzysku czynnika chłodniczego do króćców serwisowych stosowanego w pojeździe silnikowym systemu klimatyzacyjnego zawierającego fluorowane gazy cieplarniane i odłączanie go od nich
tilslutning og afbrydelse af genvindingsenhed til og fra serviceåbninger på motorkøretøjers luftkonditioneringsanlæg indeholdende fluorholdige drivhusgasser

także podłączanie się do internetu jako użytkownik root jest bardzo złym pomysłem, ponieważ znacznie podwyższa podatność na przeprowadzenie wrogiego ataku.
det er også en utrolig dårlig idé at være forbundet til internettet som root, da det forøger din risiko for at blive brudt ind til betydeligt.

| podłączanie zestawu do odzysku czynnika chłodniczego do króćców serwisowych stosowanego w pojeździe silnikowym systemu klimatyzacyjnego zawierającego fluorowane gazy cieplarniane i odłączanie go od nich | p |
2.3 | anslutning och frånkoppling av en återvinningssats till och från serviceportarna i ett luftkonditioneringssystem innehållande fluorerade växthusgaser i motorfordon | p |

system nie jest skonfigurowany do automatycznego podłączania nowych wolumenów. może być niemożliwe podłączenie wolumenów truecrypt wykorzystujących urządzenia. automatyczne podłączanie może być włączone przez wydanie następującej komendy i ponowne uruchomienie systemu.mountvol.exe /e
dit system er ikke konfigureret til automatisk at tilslutte nye bind. det kan være umuligt at tilslutte enhedsbaserede truecrypt bind. automatisk tilslutning kan konfigureres ved at køre denne kommando og genstarte systemet.mountvol.exe /e

ostrzeŻenie: plik/urządzenie jest aktualnie w użyciu!zignorowanie tego ostrzeżenia może spowodować nieoczekiwane rezultaty, z niestabilnością systemu włącznie. przed podłączeniem tego wolumenu należy zamknąć wszystkie aplikacje, które mogą używać tego pliku/urządzenia.czy kontynuować podłączanie wolumenu?
warning: the host file/device is already in use!ignoring this can cause undesired results including system instability. all applications that might be using the host file/device (for example, antivirus or backup applications) should be closed before mounting the volume.continue mounting?