検索ワード: realizzato (ポーランド語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Danish

情報

Polish

realizzato

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

デンマーク語

情報

ポーランド語

infine, sta per iniziare un progetto di autogenerazione che sarà realizzato dalle imprese energivore nella zona di portovesme.

デンマーク語

infine, sta per iniziare un progetto di autogenerazione che sarà realizzato dalle imprese energivore nella zona di portovesme.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nel 2004 (ultimo anno disponibile) la società ha realizzato un fatturato di 4,96 milioni di eur con un organico di 163 unità.

デンマーク語

nel 2004 (ultimo anno disponibile) la società ha realizzato un fatturato di 4,96 milioni di eur con un organico di 163 unità.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

21), della decisione 2004/800/ce della commissione, del 30 marzo 2004, relativa al regime di aiuti di stato concernente disposizioni urgenti in materia di occupazione cui l'italia ha dato esecuzione (gu l 352 pag. 10), e della decisione 2005/315/ce della commissione, del 20 ottobre 2004, relativa al regime di aiuti cui l'italia ha dato esecuzione a favore delle imprese che hanno realizzato investimenti nei comuni colpiti da eventi calamitosi nel 2002 (gu l 100/46 pag.

デンマーク語

con lettera del 6.3.2006, la commissione ha chiesto alle autorità italiane di subordinare la concessione dell'aiuto disposto dal presente regime alle imprese che, pur essendo oggetto di una decisione negativa, e non hanno ancora restituito l'aiuto incompatibile, al recupero del medesimo, e in particolare ai sensi della decisione 2000/128/ce della commissione, dell' 11 maggio 1999, relativa al regime di aiuti concessi dall'italia per interventi a favore dell'occupazione (gu l 42 del 2000, pag. 1), della decisione 2003/193/ce della commissione relativa alle esenzioni fiscali e prestiti agevolati concessi dall'italia in favore di imprese di servizi pubblici (gu l 77 del 2003, pag. 21), della decisione 2004/800/ce della commissione, del 30 marzo 2004, relativa al regime di aiuti di stato concernente disposizioni urgenti in materia di occupazione cui l'italia ha dato esecuzione (gu l 352 pag. 10), e della decisione 2005/315/ce della commissione, del 20 ottobre 2004, relativa al regime di aiuti cui l'italia ha dato esecuzione a favore delle imprese che hanno realizzato investimenti nei comuni colpiti da eventi calamitosi nel 2002 (gu l 100/46 pag. 46).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,040,670,968 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK