検索ワード: wolnych (ポーランド語 - デンマーク語)

kolor dni wolnych
farve for helligdage

wykonywanie wolnych zawodów
de liberale erhvervs virksomhed

- przedstawicieli wolnych zawodów.
- liberale erhverv.

zakwaterowanie w wolnych pokojach
værelsesudlejning

wyznaczenie wolnych obszarów celnych
udpegning af frizoner

wykorzystanie wolnych siedzeń załogi.
benyttelse af ledige besætningssæder.

ustawowych dni wolnych od pracy;
lovbestemte helligdage

- zawartości wolnych kwasów tłuszczowych,
- indhold af frie fedtsyrer

kontrola gospodarstw wolnych od włosienia
inspektion på trikinfrie bedrifter

przywrócenie dni ustawowo wolnych od pracy
artikel 8 indregning af fridage

a) wolnych od afrykańskiego pomoru koni;
a) er fri for hestepest

usługi świadczone w ramach wolnych zawodów
professionnelle ydelser

rozkład dni wolnych od pracy w 2005 r.
officielle feriedage 2005

liczba gospodarstw trzodowych wolnych od wirusa ad
antal svinebedrifter, der ikke er smittet med aujeszkys sygdom

godzin oraz mierniki wolnych miejsc pracy ) .
, og ledige stillinger ) .

takie, które mają dostęp do wolnych wybiegów.
æglæggende høner, som har adgang til udendørsarealer.

okresów wypoczynku i dni wolnych od służby.
hvileperioder og dage med fritagelse for alle opgaver.

urzędowo wolnych od klasycznego pomoru trzody chlewnej;
være officielt fri for klassisk svinepest

wszystkie tłuszcze są metabolizowane do wolnych kwasów tłuszczowych.
alle lipider metaboliseres til frie fedtsyrer.

prawdopodobne wykorzystanie wolnych mocy produkcyjnych zostało poddane analizie.
den sandsynlige anvendelse af denne uudnyttede kapacitet blev analyseret.